2016-11-27 | 김상용 기자

LS集团“用泡菜传递爱心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

具滋烈(左二)LS集团会长26日出席在京畿道安城LS未来院举行的“爱心腌泡菜分享”活动,与志愿者一起腌制泡菜。 /图片提供=LS集团

LS集团在年末之际为地区社会弱势群体开展了社会公益活动。

LS集团27日表示,26日在位于京畿道安城的研修院设施未来院举行了腌制越冬泡菜活动,所制泡菜将送给区域内1500户低收入家庭。当天活动有包括LS集团会长具滋烈在内的员工、安城市市长黄殷城等京畿道安城市政府公务员及志愿者等700余人参加,共约7000颗泡菜被送往各设施和家庭。

LS集团一位相关人士表示:“考虑到年末白菜、萝卜等腌制材料价格暴涨给低收入家庭带来的经济困难,我们向安城市提议举办此类活动,得益于安城市内志愿者的自发响应,才得以举办这场意义深远的活动。”

具会长当天对志愿者强调:“腌制越冬泡菜自古以来是我们祖先为度过寒冷漫长冬季所作的准备,也是与邻里分享温情的淳朴民风。”“在寒冷天气中,尽管是周末仍慷慨参与的各位志愿者,我深表感谢。”

LS集团主要子公司也参与了让地区社会温暖过冬的活动。LS电线走访江原道东海工厂一带的独居老人和敬老院等100余户,送去500颗越冬泡菜;LS产电员工收集家庭和职场不再使用的物品1450余件,捐赠给美丽商店安养店。LS Mtron在江原道春川开展了改善弱势群体居住环境工程等关爱农村志愿服务。

阅读韩文原文