2016-11-26 | 박효정 기자

文在寅“朴总统下台只是时间问题……应放手萨德与教科书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前代表文在寅26日表示:“无论朴槿惠总统自行下台还是被弹劾赶下台,下台都只是时间问题”,“在朴总统下台之前,要把烛光举得更多、更高。”

文前代表当天下午在弘大入口站附近举行的“炉边檄文—与市民对话”活动上如此表示后称:“要想不疲倦地持续下去,就不能像过去那样举着燃烧瓶与警察冲突的集会”,“要办成能和家人、牵着孩子的手出来参加的、像节庆一样愉快的集会,坚韧地一边享受一边不疲倦地斗争下去。”他主张:“朴槿惠、李明博政府9年间,新世界党做得最错的就是出卖安保、使南北关系破裂”,“朴总统应对韩日军事情报保护协定(GSOMIA)、萨德部署、历史国定教科书全部放手,推给下届政府。”

关于现政府将洛克希德·马丁的F-35选定为下一代战斗机机型,他批评说:“到前一天为止都已决定选用其他公司的机型,却突然改成了F-35。虽以核心技术转让为理由,但后来才知道核心技术被排除在转让之外”,“这是欺骗国民。这些人是安保集团吗?不是卖国集团吗?”

接着他提到开城工业园区关闭,称:“开城工业园区虽向朝鲜5万名劳动者支付工资,但有我们200家企业入驻,协作企业超过1000家。我们获得的利益要大几十倍、几百倍”,“企业把朝鲜的土地用作工厂,向朝鲜传播市场经济,展示大韩民国的经济优势,并让朝鲜居民深刻认识到自由主义体制远比朝鲜的共产体制优越。”

他还表示:“必须让朝鲜在有事之时依靠并求助于韩国而不是中国。否则,即使朝鲜发生突变事态,不也会向中国伸手吗?”“那样又会出现亲中政权。做得不好,就不是东北三省而是东北四省了。”

关于萨德部署决定,他提到:“与关闭开城工业园区一样,既没有接到谁的要求,也没有协商过、决定过,某一天却突然闪电式宣布。完全没有经过任何公共讨论”,“现在疑问解开了。‘背后应该是崔顺实在起作用吧’,否则根本无法理解。”

关于签署韩日军事情报保护协定,文前代表批评说:“朴总统有权签署吗?朴总统已经被国民罢免了”,“政府解释说这只是为应对朝鲜核与导弹,从日本交换并获取有帮助的情报,但从日本媒体报道来看,是因为有事之时要撤离在韩国的日本人,所以要求提供届时可利用的韩国机场、港口的情报。这是欺骗国民。”

阅读韩文原文