2016-11-26 | 최상진 기자

[青龙电影奖]预见韩国现实的《内部者们》,李秉宪完胜(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第37届青龙电影奖最佳作品是《局内人》。

25日(周五)在庆熙大学和平殿堂举行的第37届“青龙电影奖”上,最佳作品奖由《局内人》获得。李炳宪和金敏喜获得主演奖,国村隼和朴素丹分别获得配角奖。导演奖由《哭声》的罗泓轸导演获得。

获得最佳作品奖的《局内人》制作公司相关人士表示:“不知道在这样的时局下《局内人》获得这个奖到底合适不合适,但我们会努力让健康的大韩民国回来。感谢所有演员和工作人员”,留下了简短却强烈的获奖感言。

七战八起终获最佳男主角奖的李炳宪的直言也引人注目。他说:“看剧本和拍摄时觉得非常有意思,也曾想过是不是把现实表现得太极端了。结果来看,现在似乎是现实战胜了《局内人》的局面”,“看电视时看到大家齐心举起烛火,我相信那总有一天会成为希望之烛。”

最佳女配角奖得主朴素丹似乎没有预料到获奖,在麦克风前难掩颤抖。她表示:“‘最佳女配角奖’这几个字曾让我感到沉重,拿到奖后更觉得沉重”,“我会带着这份压力,踏实地走演艺之路。”

在第37届青龙电影奖颁奖典礼上获得最佳男主角奖的演员李炳宪 / 照片=吴勋 记者 最佳男配角奖归于在《哭声》中献出激烈演技的国村隼。他表示:“韩国电影为何如此有力量,演员的存在感和力量一直让我好奇”,“看到在导演的指挥下工作人员、演员都带着高度自豪感工作,我感到这种自豪感就是韩国电影的力量,也正是它让观众爱上电影。”

最佳新人男女演员奖由在《小姐》中献出大胆演技的金泰梨,以及在《Dong Ju》中演绎令人心痛的宋梦奎的朴正民获得。朴正民表示“我会成为不让宋梦奎先生蒙羞的演员”,金泰梨则表示“就像淑姬和小姐那样,我会展现一步一步成长的样子”,流露出新人应有的决心。

此前《哭声》入围11个奖项、《釜山行》入围9个奖项,两部作品能拿下几项大奖备受期待,但本届颁奖典礼的获奖作品分布较为均衡。《哭声》获得导演奖、最佳男配角奖、剪辑奖、音乐奖、清净园人气明星奖等5个奖项,其后《小姐》获3个奖项,《局内人》和《Dong Ju》各获2个奖项。

另一方面,第37届青龙电影奖以2015年10月9日至2016年10月9日上映的韩国电影为对象,21部韩国电影入围最终候选,共颁出18个奖项。

以下为&nbsp;获奖名单。▲最佳作品奖=局内人 ▲最佳男主角奖=李炳宪(局内人) ▲最佳女主角奖=金敏喜(小姐) ▲导演奖=罗泓轸(哭声) ▲最佳男配角奖=国村&nbsp;隼(哭声) ▲最佳女配角奖=朴素丹(黑祭司们) ▲新人男演员奖=朴正民(Dong Ju) ▲新人女演员奖=金泰梨(小姐) ▲新人导演奖=尹佳恩(我们俩) ▲摄影灯光奖=李模改、&nbsp;李成焕(阿修罗) ▲剪辑奖=金善民(哭声) ▲剧本奖=申渊植(Dong Ju) ▲美术奖=柳成熙(小姐) ▲音乐奖=张英圭、达帕兰(哭声) ▲技术奖=郭泰用、&nbsp;黄孝均(釜山行) ▲清净园&nbsp;人气明星奖=郑雨盛(阿修罗)、&nbsp;裴斗娜(隧道)、&nbsp;国村&nbsp;隼(哭声)、&nbsp;孙艺珍(德惠翁主) ▲清净园&nbsp;短片电影奖=夏夜<

阅读韩文原文