2016-11-25 | 양준호 기자

Golfzon Yuwon集团500余名员工参与社区志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫存员工与赞助选手25日正在为弱势群体配送大米。/照片提供=高尔夫存

高尔夫存裕元集团25日在首尔江南区水西洞和逸院洞一带开展了“2016高尔夫存裕元集团社区志愿服务活动”。

此次志愿活动是为高尔夫存、高尔夫存裕元控股、高尔夫存县等公司所在的江南区居民策划的社会贡献活动。高尔夫存方面解释称,江南区在首尔市25个自治区中按基础生活保障受助者规模计位居前列,是需要帮助的地区之一。

为践行高尔夫存裕元集团“分享与关怀”的经营理念,会长金荣灿、高尔夫存代表张成元、高尔夫存县代表金俊焕、高尔夫存流通代表朴基元、纽丁内容代表金孝谦等高尔夫存裕元集团员工500余人,以及金惠允、崔艺智、金智恩3、崔秀菲、李恩智、金珠英2、禹贤真等选手共同参与。

当天,高尔夫存裕元集团在员工参与下,向江南区弱势群体和福利馆捐赠2000万韩元,并向江南区水西洞、逸院洞1200余户弱势家庭配送了大米、年糕条和生活必需品等。此外还参与了水西明花综合社会福利馆、荷上残疾人福利馆、水西职业康复中心等福利机构开展的志愿服务项目,包括帮助残疾人康复、为老年人配送小菜等。

高尔夫存裕元集团会长金荣灿表示:“集团全体员工能够共同行动、为社区提供帮助,我感到非常高兴”,“希望今天我们赞助和配送的大米、生活必需品等,能为度过冬天的邻里带来些许微薄的力量。”

高尔夫存裕元集团每年都开展全公司范围的志愿活动,并结合各集团公司特点推进多样化志愿服务,如为发育障碍人士提供高尔夫才能捐赠、为视障人士制作盲文书籍等。

阅读韩文原文