2016-11-25 | 정순구 기자

继11·3对策之后又有11·24家庭负债管理方案……接连监管下屏息的房地产市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继“11·3房地产对策”之后,“11·24家庭负债管理方案”后续措施出台,房地产市场高度紧张。“11·24对策”的核心是,从明年1月以后销售的公寓开始,若从金融机构获得集体贷款(尾款贷款),须自始偿还本金和利息。专家们一致认为,一系列对策将使投机性需求大幅减少。对明年的走势同样难以预测。在此背景下,实际需求也难免萎缩,各方正密切关注接连出台的对策是否会导致“硬着陆”。

受“11·3对策”影响,江南地区重建公寓价格下跌,其他地区也受到波及。据25日不动产114的数据,本周首尔公寓价格结束了长达37周的上涨,转为持平。

在此背景下,随着“11·24对策”出台,市场热度预计将回落。不动产114研究中心主任咸永镇表示:“受11·3对策和此次家庭负债后续措施影响,变现能力下降、投机需求减少,整体市场热度将降温”,“认购者和转售交易将减少,建筑公司也会自行调节供应量。”

对于接连出台的对策会对市场产生多大影响,评价略有分歧。

建国大学教授沈教彦指出:“在年末美国加息和明年住宅供应过剩等利空已可预见的情况下,若再实施此次对策,将加剧房地产市场的萎靡。”

另一方面,也有观点认为不会出现新房销售市场急剧冷却等硬着陆情况。住宅产业研究院研究委员金德礼预测:“市场在心理层面可能会萎缩,但对明年或后年销售市场的影响不会过大。”

也有意见指出可能出现气球效应。Real Today内容本部长梁志英表示:“因‘11·24对策’,从需求者角度看,想在今年内购房的氛围也不会少。”

阅读韩文原文