2016-11-25 | 박성호 기자

现代工程“土库曼斯坦乙烷裂解生产设备”现场实现3000万工时无事故

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

현대엔지니어링的“土库曼斯坦乙烷裂解PE/PP生产设施”现场(图)实现了3000万工时无事故。

3000万工时无事故是指,假定1000名员工每天工作10小时,需连续3000天(约8年11个月)无事故才能达成的记录。

该现场总面积达75万9694平方米(约23万坪),每天投入人力总计约1.1万人,不仅是大规模现场,而且时常刮起沙尘暴,气候条件严酷。

현대엔지니어링相关人士表示:“得益于总部、现场与合作公司员工的紧密协作以及彻底的安全意识,才能达成无事故记录”,“为持续保持无事故并成功竣工,将彻底遵守基本安全原则,并扩大针对现场员工的安全教育。”

“土库曼斯坦乙烷裂解PE/PP生产设施”项目是在土库曼斯坦西部沿岸基扬利(Kiyanly)地区建设气体分离设施及乙烷裂解(Ethane Cracker)设施,从天然气中分离乙烷(Ethan)并再行裂解,年产40万吨聚乙烯(PE)和8万吨聚丙烯(PP)。总订单额为29.9亿美元,2013年由현대엔지니어링财团中标。目前工程进度为72.22%,预计2018年9月末竣工。

阅读韩文原文