2016-11-25 | 이수민 기자

“激进并购”中国安邦保险将首次在海外发行公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安邦保险总部图片/安邦保险官网截图

《华尔街日报》(WSJ)24日(当地时间)报道,近两年因积极收购海外房地产和保险公司而成为中国资本代名词的中国安邦保险集团,计划首次在海外发行公司债。安邦保险由邓小平的孙女婿吴小晖创立,通过不断进行大规模并购(M&A),十余年间成长为中国第五、世界前十的大型保险公司。

安邦保险计划将通过公司债筹集的资金投向中国国内及海外保险业务,但具体发行规模尚未公开。不过,鉴于其已与瑞士信贷、高盛等被提及为主承销商的公司就此进行了讨论,预计不久将发行公司债。有观点质疑,被称为中国资本代表的安邦保险是否因资金紧张而打出发债这张牌。但也有期待认为,安邦保险可借海外公司债发行之机,使此前不透明的治理结构变得透明。据悉,安邦保险还在研究将寿险子公司在香港股市上市的方案。

此前,安邦保险于2014年以19.5亿美元收购美国纽约曼哈顿的顶级酒店“华尔道夫酒店”,并相继买下比利时代表性银行“德尔塔劳埃德银行”和“Fidea保险”。2015年又将中国“民生银行”、荷兰保险公司“Vivat”、韩国“东洋人寿”等收入囊中。今年也继续积极并购,收购了拥有丽思卡尔顿、四季等美国境内16家高档酒店的“战略酒店及度假村”。

阅读韩文原文