2016-11-25 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV]画作租赁、版画…家中变身画廊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[引言]

对普通市民而言,收藏数千万韩元乃至数亿韩元的高价艺术品,钱包实在吃不消。

但只要稍加了解,就有以合理价格把艺术作品带进自己家、自己空间的方法。今天“Sense Life”为您介绍。

首尔龙山区汉南洞一家以中低价出售作品的画廊。

这里的所有作品都是数字版画。

与作家亲手绘制的原作几乎没有差别,但由于版画可以印制多张,价格便宜。

寓意像在面包店买面包一样,让人们在日常中轻松购买美术品,因而取名为“Bakery”。

这家画廊以营造让更多人能轻松收藏作品的文化为宗旨开业,作品价格从4.9万韩元起。

[采访] 金智恩 / Print Bakery 经理

“从4.9万韩元到9万韩元、12万韩元等较低价位,很适合送礼,定价没有负担,展出的是100多位作家的多样作品。”

如果购买有压力,还可以租借。

最近出现了可以把过去只能在画廊看到的美术作品租回家的服务。

首尔西大门区弘济洞的一家牙科诊所为改变氛围申请了画作租赁服务。

[采访] 赵正焕 / 真好牙科院长

“患者来到医院这种地方,大多会对疼痛、痛苦感到不安。他们在不安的状态下进来,看着画作,可以看到他们逐渐平静下来的样子。”

专门的策展人会根据屋主的喜好和家中氛围推荐作品,因此对想挂画却对自身鉴赏力没有信心的人来说,门槛也不高。

此外,每3个月更换一次画作,家中氛围也会大变,对室内装饰也有好处。

费用会根据作品尺寸不同而变化,能以不贵的价格享受美术,这一点很有吸引力。

[采访] 洪智慧 / Open Gallery 策展人

“在家庭中可以轻松尝试的入门尺寸是10号。这些作品报价从数百万韩元到数千万韩元,而每月3.9万韩元就能使用。”

把以美术品为主题的小物件摆在家中,既能获得与在家中摆放美术作品相同的效果,又能提高实用性。

这些是以画家金焕基作品为主题的小物件。

金焕基是代表韩国抽象美术的艺术家,近来在国内外拍卖成交的韩国作家作品中,最高价第1位至第4位均由其作品占据。

作品价格高达数十亿韩元的知名艺术家的作品,被融入化妆包、毛毯等日常小物件中。

[出镜]

如此,最近美术业界正积极推动降低门槛、走进大众日常。在只听到令人郁闷消息的当下,不妨把美术作品放在身边,抽出时间感受艺术。Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[摄像 张泰勋 / 剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文