2016-11-24 | 김홍길 기자

支持率停滞令朴元淳焦虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳22日上午出席在首尔世宗路政府首尔办公大楼举行的国务会议。朴市长当天要求出席会议的国务委员辞职。/韩联社

随着城南市长李在明支持率骤升,一直与其竞争的首尔市长朴元淳的脚步也在加快。因为若支持率困于个位数,即便想在即将到来的总统选举中发挥作用,机会也可能被封堵,因此无论如何确保有意义的两位数支持率成为当务之急。

朴市长方面表面上表示不会因支持率而一喜一忧。但据悉,李在明市长连日发表强硬言论从而凝聚支持层,相比之下朴市长的支持率却迟迟不见上升,其苦恼不小。

朴市长22日出席国务会议,就“幕后实权人物”崔顺实门事件,要求包括国务总理黄教安在内的国务委员承担责任并辞职,引发争议。对此,有评价认为出席国务会议并拥有发言权的朴市长反映了国民的声音,但另一方面也有观察认为这是一种噪音营销,即支持率数月来困于箱体的朴市长打出了大胆的一招。

据悉,内部幕僚之间也就现在是否是朴市长像李市长那样突出鲜明立场的时机展开了激烈争论。据悉,部分幕僚建议为实现支持率反弹需要更大胆的发言,也有幕僚建议反而应减少信息发布,仅在作为市长有必要时提出国政解决方案,两种意见分歧明显。

朴市长方面相关人士表示:“对于朴市长近期举动‘看起来着急’的指摘我们不会否认,但并不是因为在意支持率而做出刻意的举动”,“反而如果突然提高发言强度,可能被误解为怀有私心,这是更需谨慎的部分”。

但政界内外分析认为,朴市长处于共同民主党前代表文在寅与李市长之间的夹心处境。即在鲜明立场上不如李市长,而在温和进步形象上又被文前代表遮盖。不过据悉,朴市长方面的构想是,在国会提出弹劾诉追案至韩国宪法法院作出决定的这段期间,提出自己最擅长的国家愿景,以此提升支持率。

阅读韩文原文