苹果韩国公司将引发争议的“iPhone 6s”电池更换公告从英文改为韩文。20日,苹果公告全球电池更换事宜时,对中国以外的主要非英语国家仅以英文公告,因而遭到非议。
苹果韩国公司24日在主页上发布了韩文版电池更换公告,并删除了原有的英文公告。题为“针对意外关机问题的iPhone 6s计划”的公告中,包含电池更换对象与流程等内容。“并非安全问题,仅影响2015年9至10月制造的特定序列号范围内的设备”等原英文公告内容被翻译成韩文。
据了解,除韩国以外,日本、法国、德国等其他非英语国家的主页上,截至当天上午仍未发布当地语言的公告。
另一方面,此次电池更换是应中国消费者团体要求采取的措施。中国消费者协会(CCA)近期表示,接到大量iPhone用户举报称苹果iPhone 6和iPhone 6s在使用中突然关机,并要求苹果进行正式调查。






