2016-11-24 | 김상훈 기자

债券利率上升……韩国银行再多背一年安心转换贷款“流弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔南大门路的韩国银行本馆全景。/Seoul Economic Daily资料库近期债券利率上升,韩国银行决定将韩国住宅金融公社的住房抵押证券(MBS)作为担保证券的认可期限延长至明年。去年,为了帮助必须在今年之前强制持有以政府"安心转换贷款"为目的发行的32万亿韩元规模MBS的银行,韩国银行曾临时放宽了原本严格限定于国库债、货币稳定证券等的担保证券范围。这相当于作为最终贷款人的韩国银行要再多承担一年"安心转换贷款"带来的连带冲击。

韩国银行24日召开金融货币委员会会议后表示,决定将韩国住宅金融公社发行的MBS认定为韩国银行贷款及差额结算履约用担保证券的措施延长至明年年底。

韩国银行曾于去年11月决定将该措施临时适用至今年年底。由于政府强制规定的义务持有期,商业银行不得不锁定高达32万亿韩元的巨额资金,如今这些MBS可作为杠杆向韩国银行借款。去年3至4月经办安心转换贷款的银行将该债权转让给住宅金融公社,并购入与贷款经办金额相当的31.7万亿韩元MBS,约定义务持有一年。设定义务期限的目的是防止银行为筹资而在市场上抛售MBS、并借此再次导致信用膨胀。

在此之前,商业银行向韩国银行申请资金贷款时,只有国债、政府保证债、货币稳定证券、剩余期限在1年以内的信用证券等优质债券才被认定为担保。韩国银行会考虑该担保证券是否有政府保证及剩余期限等因素来测算担保价值,并据此向商业银行发放贷款。MBS并非政府保证的债券。因此曾有解读认为,连韩国银行也受到了政府安心转换贷款的连带冲击。

不过,也有人以住宅金融公社法中"决算出现亏损时政府可予以弥补"的条款为由,在较宽泛意义上将其解释为政府保证债。实际上,韩国银行为管理短期市场利率而实施的公开市场操作购入对象中就包含MBS。

韩国银行解释称,虽然银行的MBS义务持有期已于今年年底结束,但预计今后一段时间持有负担仍将持续,因此延长上述措施。尤其是近期债券市场利率急涨的状况也与此次临时措施的延长不无关系。韩国银行相关人士表示:"银行也处于无法把MBS一次性抛向市场的状况,债券市场近期利率上升也是作出延长决定的一个原因。"实际上,去年在巨量MBS发行之后,债券市场利率也曾出现波动。

阅读韩文原文