2016-11-24 | 지철원

[投资之窗] 节税就是有保障的收益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Trustone资产运用年金论坛研究委员 池哲元一年即将结束。现在是为年末结算做准备、努力减轻税负的时候。无论投资种类如何,在预期收益率日益走低的当下,节税的重要性再怎么强调也不过分。若因心急而进行勉强的投资,将面临巨大风险。努力也并不意味着能随心所欲地提高收益率。但节税是确实能提升收益率的方案。

首先,不可错过通过年末结算返还部分已缴税款的金融产品。大多数投资者已经知道年金储蓄和IRP(个人型退休年金)的税额抵扣是多么大的优惠。自2015年起,年金储蓄最高400万韩元、IRP最高700万韩元可享税额抵扣。可以向年金储蓄缴纳400万韩元、向IRP缴纳300万韩元,也可以一次性向IRP缴纳700万韩元。若按上限缴足,年收入5500万韩元以下者可获退税115.5万韩元,年收入超过5500万韩元者可获退税92.4万韩元。这相当于使年收益率提高16.5%或13.2%的效果。由于相当于获得相对缴纳本金10年以上的利息,可谓极为可观的优惠。

若因个人财务状况而担心综合征税等带来的税负冲击,就应关注具有免税优惠的金融产品。今年推出的免税海外股票型基金和ISA(个人综合资产管理账户)即属于此类。免税海外股票型基金对最高3000万韩元专用账户内产生的买卖差价和汇兑收益给予免税优惠。该优惠仅适用于海外基金中的股票型基金,境外基金不在适用范围内。免税海外股票型基金的优点是没有强制持有期限,随时可以无不利影响地赎回。

ISA可以简单理解为一个可装入基金、存款及定期存款、股价挂钩证券(ELS)、回购协议债券(RP)、房地产投资信托(REITs)等产品的篮子。ISA产生的收益中最高200万韩元免税,超出部分也按9.9%分离征税。年薪5000万韩元或综合所得3500万韩元以下者,免税限额提高至250万韩元。经常出现在ELS上亏损、却要就高收益债券基金产生的收益缴税这种令人委屈的情况。尽管最终是亏损,却因逐年分别征税而仍需纳税。ISA将纳入的所有产品的收益与损失合并计算,在提取时一次性课税,因而可减少不合理的税负。为充分享受年金储蓄账户、免税海外股票型基金或ISA各不相同的税制优惠,必须仔细查看附加条款。若打算投资海外股票型基金,而眼下减税更为重要且可以长期投资,则应选择年金储蓄账户。若资金难以长期闲置,则利用免税海外股票型基金更好。因为与ISA相比,其优势在于没有免税限额和强制持有期限。

阅读韩文原文