2016-11-23 | 연유진 기자

哥伦比亚政府与反政府武装定于24日签署新和平协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哥伦比亚政府与反政府武装哥伦比亚革命武装力量(FARC)将于24日(当地时间)签署新的和平协议。

BBC23日报道称,双方就上月全民公投中以微弱差距被否决的和平协议达成了修正案,并表示尽管遭到反对党反对,仍将举行签字仪式。

新修正案不经全民公投,而通过议会表决获得批准程序。由于执政联盟在议会中掌握过半议席,修正案获得通过的可能性很高。

不过,国民支持率高的前总统阿尔瓦罗·乌里韦称修正案同样对反政府武装友好,并主导拒绝和平协议的运动,这是变数。哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯表示,和平谈判中已修改了50多处,如今不再有进一步谈判的余地。

阅读韩文原文