2016-11-23 | 장주영 기자

韩日军事情报协定签署,书面通报后即将生效“草率的卖国谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国防部长官韩民求与日本驻韩大使长岭安政当天在国防部大楼代表两国签署了《军事情报保护协定》(GSOMIA)。该协定将在向对方国家书面通报后立即生效。

由此,韩日两国可不经美国直接共享包括朝鲜核与导弹情报在内的二级以下军事机密。此前双方依据韩美日情报共享协议交换情报,但必须经由美国,时效性难免较差。

GSOMIA是载明国家间共享军事机密所须遵守的保密原则的协定,据悉其中规定了情报的提供方式、保护原则、销毁方法及遗失应对措施等。若未签署该协定即与外国交换军事机密,则违反《军事机密保护法》。

此次签署GSOMIA被分析为迈出了扩大与日本军事合作的第一步。韩日间针对朝鲜的应对已超越外交层面,扩大至军事层面。

韩方可获得日本通过5颗卫星等收集的朝鲜潜艇基地、各类弹道导弹基地以及潜射弹道导弹(SLBM)相关情报等。

日本目前拥有5颗情报收集卫星、6艘宙斯盾舰、4座探测距离1000公里以上的地面雷达、17架预警机、77架海上巡逻机等多样情报资产。

日本也可获得韩国通过脱北者、朝中边境地区人力网络(HUMINT)以及军事分界线一带的监听手段等收集的对朝情报。

国防部相关人士表示:“若在通过美国获得的情报之外再确保日本情报,预计对朝监视能力和对朝情报的质量水平将大幅提升”,并称“情报收集来源越多样,越能生产出高质量情报”。

但批评声浪强烈,认为政府无视“与日本军事合作为时过早”的民意及在野党反对,单方面强推协定签署,预计将有后续风波。

据悉,从政府宣布重启谈判到签署仅用了27天。

韩日两国在李明博政府时期的2012年6月曾一度接近签署GSOMIA,但因国内爆出密室谈判争议,在最后阶段搁浅。

因此政府一直坚持重启GSOMIA需要“营造国内条件”的立场,但却在崔顺实风波之中突然宣布重启谈判方针,并速战速决推进程序,自招在野党强烈反对。

共同民主党、国民之党、正义党等三个在野党在前一天GSOMIA于国务会议获得通过后猛烈批评称:“这是由毫无执政资格的总统主导的草率、卖国谈判”。

三个在野党正在研究提交对国防部长官韩民求的解任建议案,以追究强推谈判的责任。

阅读韩文原文