2016-11-23 | 조원진 기자

第34届釜山产业大奖得主揭晓……吴庆泰、李元柱、吴钟秀、姜东旭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山商工会议所23日最终选定并公布了“第34届釜山产业大奖”获奖者。

第34届釜山产业大奖获奖者为:△经营大奖 韩一钢铁代表吴庆泰 △技术大奖 元进MNT代表李元周 △服务大奖 韩一冷藏代表吴钟秀 △劳动福利大奖 第一电气工业代表姜东旭。

获得经营大奖的吴庆泰代表,因不断开发新产品、推动品质革新,将韩一钢铁培育为特殊钢棒领域最优企业而获得认可。

此外,他在过去10年间担任沙上企业发展协议会会长期间,通过“沙上智慧城市建设项目”,实现了当地最大老旧工业园区沙上工业园现代化事业的夙愿。

获得技术大奖的李元周代表,通过技术革新和果断的研发投入,使元进MNT成长为在机床精密零部件领域掌握国内领先技术的企业。

不仅如此,他还将100%依赖进口的国防零部件实现国产化,不仅替代进口,更开创新市场,使销售额实现最大化。

获得服务大奖的韩一冷藏代表吴钟秀,作为“荣誉社会”正式会员,在为地区社会弱势群体营造成熟捐赠文化及带头开展志愿服务方面的贡献获得认可。吴代表通过持续资助残障设施、福利设施和缺损家庭,率先树立了与地区社会同行的女性CEO形象。

获得劳动福利大奖的姜东旭代表,在“追求有尊严生活价值的超一流企业”经营理念下,为员工落实多样福利,引领劳资和谐文化。

得益于这些努力,第一电气工业自1977年成立工会以来,一直保持无劳资纠纷的工作场所。

釜山产业大奖是釜山商工会议所面向为釜山地区工商业振兴奉献10年以上的本地企业家和职员,在企业经营、产业技术发展、地区社会服务、劳资协作等4个领域选出发挥引领作用的人物并予以表彰的奖项,今年迎来第34届。

第34届釜山产业大奖颁奖典礼定于本月28日中午12时在釜山商工会议所2层商议大厅举行,届时将有地区工商界人士、获奖者公司相关人员及家属等约200人出席。

阅读韩文原文