2016-11-23 | 민병권 기자

洪太庆、韩浩成、金彬内莉获“年度科学家奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学记者协会评选的“年度科学家奖获奖者”。洪泰京(左起)延世大学地球系统科学系教授、韩虎成盆唐首尔大学医院外科教授、金光来基础科学研究院(IBS)团长。

基础科学研究院(IBS)团长金光来、延世大学地球系统科学系教授洪泰京、盆唐首尔大学医院外科教授韩虎成被韩国科学与医学记者评选为年度科学家。

韩国科学记者协会23日公布这三位科学人士为年度科学家奖获奖者。颁奖将于25日在首尔中区科丽亚娜酒店举行的“2016科学言论之夜”活动上进行。

金教授是揭示细胞内构成基因的生化物质微小RNA(miRNA)生成过程的专家,一直被评价为韩国生理医学领域最接近诺贝尔科学奖的人物。韩教授曾在世界上首次对肝移植供体实施腹腔镜肝切除手术而受到关注。他也是在肝细胞癌、胆囊癌等外科临床领域确立高水准医术的医疗人士。洪教授因揭示长白山火山喷发可能性、研究今年9月发生的庆州地震等并向公众公布结果、提高国民对地震学的理解而获得认可。洪教授长期研究全球各地发生地震的特性及诱发效应。

另一方面,年度科学行政人士奖获奖者为未来创造科学部创造经济企划局长吴泰锡、韩国科学技术研究院(KIST)经营支援本部长白熙基、浦项加速器研究所第四代同步辐射加速器运营团长高仁洙。此外,年度宣传人士奖由韩国科学创意财团对外合作组长金泰润、建阳大学金眼科医院宣传室长李启载、东亚制药沟通室PR组长金龙云获得。

阅读韩文原文