2016-11-23 | 정수현 기자

金妍儿就Neulpum体操“遭嫌”争议表示“并没有那样甩开手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于是否因“拒跳Neulpoom体操”而遭受不利待遇的疑问,金妍儿(26岁)开口回应。

金妍儿23日出席在首尔松坡区奥林匹克公园饭店举行的2016体育英雄名人堂入选仪式,就此争议表示“并非事实”。

有关金妍儿因崔顺实事件而被记恨的说法,其依据是去年在体育英雄评选过程中,金妍儿在网络投票中以压倒性优势位居第一,却因评选委员会“以50岁以上为对象”的规定而落选。此外,她未能获得体育会的体育大奖等、格外与奖项无缘,也被作为疑点提出。

此外,前文体部次官金钟在与游泳国家队选手朴泰桓交谈时曾说“我不喜欢金妍儿”,还流传着这样的说法:去年光复节活动上,金妍儿未好好握住身旁朴槿惠总统伸出的手,因而被“高层人士”所嫌弃。

但金妍儿当天活动结束后对记者表示,“(在光化门活动上)我所站的位置本来不是我的位置,当时气氛非常混乱”,“就算我再没规矩,记忆中也没有甩开(总统的)手”。

金妍儿还说,“当时是直播,队列也没排好,现场很杂乱”,并划清界限称,“如果只看视频可能会产生误会,但我认为自己并没有那样甩手的记忆”。

当被问及前次官金钟曾发言“不喜欢金妍儿”一事时,金妍儿表示“是通过报道得知的”,“因为这并不是我本人直接感受到的部分……”,话说到一半便没有继续。

对于缺席朴槿惠总统亲自出席、由崔顺实亲信车恩泽创作的“Neulpoom体操”演示会一事,金妍儿表示,“我甚至不知道有那样的活动。日程是经纪公司安排的,我并不清楚详情”。

金妍儿的所属公司All That Sports代表具东会也作出补充说明。具代表解释拒绝Neulpoom体操的原因称,“金妍儿选手日程实在太多,只能优先安排平昌冬奥会等冬季体育相关活动、国际奥委会(IOC)或联合国儿童基金会、特殊奥林匹克等活动以及赞助商活动”。具代表接着提出看法称,“或许可以认为国家队选手有义务出席政府活动之类的场合,但我认为在活动不适合自己或已有先约的情况下,也有拒绝的权利”。

最后,金妍儿就此次获奖表示,“此前入选体育英雄的都是体育界元老。尽管我年纪尚轻,还是被授予了英雄称号。我今后要走的路比走过的路更长。我将在2018平昌冬奥会宣传大使、执行委员的岗位上全力做好被托付的工作”。

阅读韩文原文