2016-11-23 | 서민준 기자

保健医疗设立“技术转移专职组织”后业绩大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“系统化推进有潜力的生物、保健医疗技术产业化”为宗旨设立的保健医疗TLO(技术转让专门组织)业绩正逐年快速增长。生物医疗业界长期以来“只擅长研发(R&D)、无法实现产业化”的顽疾正在改善。

韩国保健福祉部23日表示,保健医疗TLO的技术转让业绩截至今年10月达到507亿韩元,在今年尚未结束之前便超过了去年的425亿韩元。技术转让业绩在TLO项目启动的2013年为116亿韩元,2014年为267亿韩元,2015年为425亿韩元,每年大幅增长。

技术转让件数也从2013年的26件、2014年的40件,增至去年的210件,截至今年10月底为372件,比实施首年增长了14倍。

今年技术转让的主要成果包括韩国科学技术院研究团队的“视神经疾病治疗药”、国立癌症中心的“免疫细胞治疗剂”等。

目前共有35家医疗机构和6家国立及公立研究所参与TLO。保健福祉部通过人力培训等方式支持医院等设立与运营TLO。

保健福祉部次官方文圭表示:“为提高技术产业化成果,将支持专家咨询、技术价值评估运营、活跃国内外技术交流等。”

阅读韩文原文