2016-11-23 | 최상진 기자

[访谈] 《购物王路易》南志铉① “红毯吻戏,是不是很有路易的风格?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《购物王路易》让在剧中总像是最小一个角色的南志铉真正跃升为青春明星。

即便身处艰苦环境仍然纯朴、活力四射且魅力十足的高福实,不仅吸引了路易和车中元,也足以让众多男性瞩目,而他们演绎的奇幻浪漫,勾勒出一幅女性心中理想的图景。

南志铉说自己不知不觉就沉浸在这部作品、沉浸在路易之中,她的每一句话都饱含着对作品的喜爱。江原道山村少女那份不染尘埃的纯朴,让人好奇一位生活在都市的演员如何真的具备这种气质。

演员南志铉在接受首经明星采访前摆姿势拍照。/摄影=吴勋记者Q. 选择这部作品的原因是什么

首先剧本很有意思,路易和福实的关系非常可爱。我没想太多,只是觉得自己能演得开心,所以就选了。

Q. 江原道山村少女,这个角色设定看似容易其实并不容易吧

我最多参考的是剧本里写的福实形象。上面写着“江原道山村少女,黑皮肤、白牙齿、纯朴的笑容”。很多人问我“难道不想漂亮一点吗”,但福实并不是必须漂亮的角色。我没那样想,只想着要好好呈现剧本里的形象。

Q. 与《嫉妒的化身》对撞,也曾担心收视率吧。

担忧和顾虑都很多。因为是第一次担任迷你剧女主角,也有人说没有竞争力。这很自然。对手作品有顶级演员和资深演员,而我才刚开始,所以我觉得连“竞争”这个词都谈不上。不管结果如何都会是很好的经验,所以从一开始我就没想过要去比较。只想着在自己的工作上尽力而为。

我本来就是很爱纠结的性格,跟导演聊起这些,导演说“和路易一起在片场玩着拍就行了”。多亏如此,很大的压力和责任感都减轻了。导演的风格好像就是不把这种压力看得太重。是那种想和好演员一起创造出点什么的人?他居然觉得可以把徐仁国哥和我凑在一起,我当时觉得很神奇,但真开始拍之后配合得非常好。

Q. 首播收视率是5%左右,但随后直线上升。

在片场很难真切感受到气氛,毕竟我们是一直在拍摄的人。片场气氛没有大起大落。从开头到中段到结尾,大家都有“一起拍得有趣些”的干劲。连通宵拍摄时也互相开玩笑,聊得很有意思,彼此逗乐着拍完的。对第一次担任迷你剧主演的我来说,这是再好不过的环境。

演员南志铉在接受首经明星采访前摆姿势拍照。/摄影=吴勋记者Q. 担任迷你剧主演的压力应该也不小吧。

有责任感,但压力不大。可以说是一起合作的人都替我承担了吧?在片场也有很多时候不必事事操心,就能开心地拍摄。不管得到什么结果,我都是无可失去的人。所以好像并没有被束缚太多。

Q. 随着故事推进,会觉得自己越来越深陷于路易。

我觉得像路易这样的男人,所有女人都会喜欢。他只看着喜欢的人,思考对方喜欢什么,想陪在对方身边。当然剧本里写路易“谁看都是花美男,浑身发光”,但比这更好的是,他是一个只看着你的人。

Q. 在哪些场景里觉得路易特别可爱。

他把最初给的500韩元硬币贴上笑脸贴纸珍藏起来的样子。读剧本时我就觉得很感动。那500韩元也不是让他留着的,只是因为他洗了碗才给的。他却把它当成珍宝一直带着,这对女性来说是个足以感动的点。

Q. 吻戏竟有四场。印象最深的是哪一场。

原本没想过,数了一下确实是四次。整体上这些场景都很好地融入了剧情。特别是在天台房铺上红地毯拍的吻戏最让我难忘。当时我还想在那个楼梯上铺红地毯真的合适吗,但实际看到成品真的很帅。看播出时我觉得“很有路易的风格”。虽然当初有顾虑,但记忆里那是拍得非常好的一场。

演员南志铉在接受首经明星采访前摆姿势拍照。/摄影=吴勋记者Q. 正因为这些,很多人说这是女性向的幻想。

可能因为编剧是女性,也因为故事带有童话色彩。女性看这种幻想时也很清楚,会说“因为是电视剧才有这样的男人”。虽然也会想是不是还能再有一个,但幻想中的男人只存在于剧里,所以才更有吸引力吧。男人们也可以当作收集信息来看,心想“啊,原来女生喜欢这种”。

Q. 大部分矛盾在中段就解决了。

演员们也对矛盾这么快收尾感到意外。找到福男的那一刻,我就想“编剧到底想展开什么”。大概是出于想补偿观众为严重问题担忧的心理,想多展现主角有趣的一面。我觉得这是不错的尝试。

Q. 结局肯定是大团圆,但无法预测会以什么方式收尾。

每集剧本出来时演员们也一样。拿到这周的剧本,也猜不出下周会是什么故事。特别是最后一周出了3集剧本。剧本到底能不能全部写完,编剧会打造出怎样的大团圆结局,都无法预测,所以大家都想着等着看吧。我们这部剧常常出现和预想不同的结果,所以我想不要着急,等着看。

Q. 结局是确认了从很久以前就延续下来、如同一根线的“缘分”的一集。

关于路易和福实小时候见过面,有几处伏笔。比如“高波、宝物箱”。第一次出现高波这个小狗名字时我就有疑问,编剧告诉过我“他们小时候有过缘分”。但具体怎么相遇的就不说了。看最后一集剧本时,看到八音盒出场,我“啊,原来如此”地惊讶了一下。在电影院展示八音盒的设计我觉得印象很深。既守住了再一起看电影的约定,也揭示了过去的缘分。

/照片=Management树Q. 在三角关系、婚外情的对照下,始终强调“青春男女纯粹的爱情”。

那正是我们这部剧的底色。深究起来可以说这里那里都有点奇怪,但看着心情会变好。虽然会觉得现实中难以找到,但它让人觉得这样的爱情也可能存在。编剧也说过,纯粹的爱情本身就可能显得像幻想,她想聊的正是这一点。看结局时我觉得收得很符合我们这部剧。

Q. 最后一场的吻戏让人觉得你真的很投入这部作品。

啊,是吗?我是在那个情境里拍的人,自己不太清楚。(笑)拍那场的那天其实就是最后一天拍摄。电影院那场是最后拍的,天台房的结尾是紧接在它之前拍的。那天整个人心里怪怪的,一直边走边说该怎么办。

特别是在电影院,都布置好了,导演喊“准备”,从那到“开始”之间短短的空白让我太紧张,想暂停一下。后来仁国哥说他手上全是汗。我记得当时心里真的很不平静。

Q. 和徐仁国、尹相铉的配合怎么样。

Yoon Sang-hyun前辈在鼓励后辈这方面是最棒的。他和剧中角色的说话方式相似,但很温柔体贴。一起演戏的后辈可能会怯场,他总会说些鼓励的话,让人不至于如此。

徐仁国哥是很适合做对手戏演员的人。作品是爱情故事嘛。他天生有分寸感,处理每一个含情的场景都给人一种说不清的安心感。要拍爱情故事,没有比仁国哥更好的对手了。

阅读韩文原文