2016-11-23 | 문경민 기자

[现场] 《爸爸本色》金九拉与儿子东贤成仁荷大学校友……“无法单纯地高兴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金九拉坦诚谈及自己的儿子MC Gree(金东炫)成为仁荷大学学弟的感想。

23日上午出席《爸爸本色》记者座谈会的金九拉在拍照时间摆姿势。/照片=Channel A

23日上午,Channel A《爸爸本色》记者座谈会在首尔上岩洞东亚数字媒体中心(DDMC)举行。当天,搞笑艺人金九拉、演员李汉伟、作曲家兼歌手朱英勋以及孔孝顺PD出席,为现场增光。

Channel A《爸爸本色》是一档观察真人秀节目,展现当上爸爸的大叔们在粗糙世界中生活的故事。金九拉、李汉伟、朱英勋将展现在外比谁都堂堂正正、在子女面前却无限渺小的爸爸真面目。

金九拉坦诚谈及MC Gree(金东炫)成为自己毕业的仁荷大学学弟的感想,称“东炫考上大学后我收到了很多祝贺短信,但也无法一味高兴”。

他接着说,“以前偶像艺人升学大学时,那些人应该也是尽了全力考进去的,但在大众和同龄人的目光中,在有同龄子女的父母目光中,可能会认为‘他们不学习也能轻松上大学’。我在孩子小的时候也曾这样想过。东炫从小就做节目、没有专注于学习是事实,但我对东炫的成绩也不无夸张的说法。不过他也算是一边兼顾学校生活和节目一边努力过来的”。

金九拉表示“我不看评论,但四处听说有人持负面看法”,并称“我建议儿子,只要你接受下来、认真过好大学生活,一切都会过去的”。

另外,能引起全世代共鸣的强力偶像综艺《爸爸本色》每周三晚9点30分播出。

阅读韩文原文