2016-11-23 | 김정욱 기자

今起开展年末年初酒驾专项整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京釜线首尔收费站进行酒驾检查的警察。/韩联社迎接年末年初,警方将在全国开展酒后驾驶特别查处行动。

Korean National Police Agency23日表示,自当日起至明年1月31日,将不分昼夜在全国开展年末年初酒后驾驶特别查处行动。

警方计划本月以预防酒驾的宣传活动为主,自12月1日起加强查处。特别是将以酒驾交通事故频发路段为中心,在深夜时段积极展开查处。

据警方介绍,去年按时段划分的酒驾交通事故死亡人数中,深夜时段(晚10时至次日凌晨6时)占52.2%,超过总数的一半。今年因加强酒驾处罚等积极应对,截至10月酒驾交通事故同比减少21.2%,死亡人数减少35.9%。

警方相关人士表示:“将着力通过强力查处抑制酒驾心理”,并称“计划通过此次特别查处扩散酒驾随时都会被查获的认知”。

阅读韩文原文