2016-11-23 | 박홍용 기자

禽流感告急之际牛结核也集体爆发…扑杀22头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家畜防疫车辆 /韩联社因禽流感(AI)扩散而进入家畜防疫紧急状态的忠北,发生了牛结核集体发病。

忠北报恩郡23日表示,22日山外面一家农场饲养的62头奶牛中有22头感染结核,已将全部感染个体扑杀。

一同饲养的牛在2个月后复检确认安全之前,禁止出栏至其他农场。

郡相关人士表示:“在家畜卫生试验所的定期检查中确认感染结核菌,已按防疫手册处理相关家畜。”

作为第2类家畜法定传染病的牛结核主要在奶牛中发生,但最近有向肉牛扩散的趋势。据悉,韩国每年发病超过3000头。

忠北今年也有8处共147头奶牛和肉牛感染该病被扑杀。

韩国农林畜产食品部为防止该病扩散,自21日起对肉牛交易时携带检查证明书实行义务化。不过接受定期检查的奶牛和进行自主检查的屠宰牛除外。

忠北道相关人士表示:“牛结核是人畜共患传染病,但据报告感染率和致死率极低”,并叮嘱“不过考虑到存在传播可能性,希望周边农户加强防疫”。

阅读韩文原文