2016-11-22 | 이종혁 기자

SK仁川石油化学等参与仁川市西区爱心分享腌泡菜庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,在仁川广域市西区厅附近的街区,参加由西区志愿服务中心主办的“2016仁川西区爱心分享腌泡菜大庆典”的志愿者们在拍纪念照。/图片提供=西区志愿服务中心 22日,在仁川广域市西区厅附近的街区,参加由西区志愿服务中心主办的“2016仁川西区爱心分享腌泡菜大庆典”的志愿者们正在腌制将分发给困难居民的泡菜。/图片提供=西区志愿服务中心

仁川广域市西区志愿服务中心表示,22日在西区厅街区举办了“西区爱心分享腌泡菜大庆典”,约250余名当地企业和团体志愿者共同参与,以帮助地区弱势群体温暖过冬。

西区志愿服务中心解释,举办此次腌泡菜大庆典的宗旨在于解决受助家庭重复受助的问题,并让地区困难邻里能获得用更好食材腌制的泡菜。据中心介绍,当天腌制的泡菜约4400颗,已送达约1050户家庭和18家福利设施。

此次活动由SK仁川石油化学、韩国南部发电仁川发电本部、韩国西部发电新仁川发电本部、韩国燃气公社仁川地区本部、韩国环境公团、新韩银行仁川西区地区服务团、凤又·西海狮子会等7家企业赞助。这些企业的职员也积极参与。此外,西区女性团体协议会、南瓜志愿团、石南1洞咨询师志愿团、漂亮的东西志愿团、社团法人秀与真爱心加倍西区支会等5个地区志愿团体也一同参与。

西区志愿服务中心强调:“今年的腌泡菜大庆典是把企业和团体各自推进的腌泡菜分享活动合并起来举办的”,“明年计划进一步扩大参与者和受助者范围。”

阅读韩文原文