2016-11-22 | 안현덕 기자

[崔顺实门] 检方施压朴总统……“必须实现面对面调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责调查“幕后实权人物崔顺实疑案”的检方特别调查本部长、首尔中央地检检察长李永烈22日下午走出首尔中央地检。/韩联社 调查“崔顺实门”的检方再次强调“必须对朴槿惠总统进行面对面调查”的立场。

针对朴总统方面以“对调查公正性存疑”为由拒绝接受直接调查,检方回应称:“为查明与财阀掌门人单独会面等各种疑点,有必要对朴总统进行面对面调查。”检方策略是最快于23日向青瓦台方面传达“须在某日之前完成面对面调查”的意向,对朴总统形成全方位施压。

检方特别调查本部(本部长为首尔中央地检检察长李永烈)22日表示:“关于财阀掌门人与总统单独会面的部分已在一定程度上得到确认”,“为查明可疑之处,必须对朴总统进行面对面调查。”并补充称:“计划于23日重新确定日期、方式等并予以公开。”

检方之所以再次强调需要对朴总统进行面对面调查,是因为总统掌握着围绕“幕后实权人物”崔顺实(60岁)的各种疑案的钥匙。检方此前在起诉崔某与前青瓦台政策调整首席秘书安钟范、前秘书官郑虎成时,已判断崔顺实门的主犯实质上是朴总统,并将其身份由参考人转为嫌疑人。这意味着在Mir、K体育财团强制募捐、青瓦台文件外泄等“干政”事态的中心,正是朴总统。既然已查明在两家财团募集数百亿韩元巨款的过程中,朴总统曾与三星集团、现代汽车、乐天集团、韩华集团、CJ、SK等财阀掌门人单独会面,检方立场是“为明确查清募捐中是否存在强迫、是否存在对价性等可疑之处,对其进行面对面调查不可或缺”。即只有直接会见朴总统、调查当时的“可疑交易”,才能查明第三者贿赂罪等主要嫌疑。

检方在强调对朴总统面对面调查意志的同时,也对因涉嫌向崔某之女郑维罗(20岁)提供特惠支持的三星集团加紧调查。检方以参考人身份传唤韩国马事会会长玄明官(75岁)进行了调查。检方怀疑玄会长是否向郑某提供了特惠支持。有疑点指出,马事会与由三星集团担任会长企业的大韩马术协会去年10月共同撰写的“为2010年东京奥运会马术支援的中长期路线图”中,出现了单独支援郑某的内容。马事会还被怀疑参与了路线图的撰写,并应马术协会要求将前马事会马术教练朴在弘(51岁)派往德国。此外还有疑点称,2014年将郑某的三匹马送入仅马事会所属人员可使用的“马房”后,免除了每月150万韩元的管理费,并让其可使用单独的训练场。

阅读韩文原文