2016-11-22 | 박재영 기자

福岛地震对韩国有何影响?暂未见影响,松一口气…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

福岛地震对韩国国内有何影响?目前看来尚无影响,令人松一口气……

福岛县外海发生7.4级强震并引发海啸,日本东海岸陷入混乱,所幸韩国据悉安全无恙。

今天22日上午5时59分左右,日本东北部福岛县外海发生7.4级强震。

地震规模最初由7.3上调至7.4,但美国地质调查局(USGS)则将地震规模由初期的7.3下调至6.9。

福岛地震已发布海啸警报,上午6时49分福岛县海岸出现高60厘米的海啸,随后日本东海岸一侧海啸接连而至,日本政府与地方政府高度关注。

与日本紧张气氛难以缓解不同,此次地震已确认对韩国国内未造成明显影响。

韩国气象厅相关人士表示:“日本起到了防波堤的作用,预计不会影响到韩国。国内也没有任何地方感受到震动。”

尽管日本福岛发生强震,隔着东海相距不远的韩国却未受明显影响,原因似在于此次地震发生在日本东海岸一侧。

2011年发生东日本大地震时,福岛、宫城县以东海域发生了9.0级强震,韩国也未受灾。

但若地震发生在并非日本东海岸、而是日本西海岸即韩国东海岸附近海域,则对韩国造成影响的概率较高。

1983年秋田县海岸发生7.7级强震时,郁陵岛与江原道三陟地区曾出现海啸,造成人员与财产损失。

此外,2010年12月消防防灾厅下属国立防灾研究所的模拟结果也显示,若秋田县以西100公里海底发生强震,韩国东海岸部分地区内陆200米处也会被海啸淹没。

该研究认为,若秋田县以西海底发生8.0级强震,发生后1小时36分至1小时42分之间,束草海水浴场、三陟港、林院港等东海岸一带将出现海啸。

[图片=MBC新闻画面截图]

阅读韩文原文