2016-11-22 | 손철 기자

[纽约股市]三大指数三个月来同时创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市三大主要指数21日(当地时间)齐声上涨,同时创下历史最高点。受油价急涨影响,能源股上涨2.2%。

当日在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数上涨88.76点(0.47%),以18956.69点收盘。标准普尔(S&P)500指数上涨16.28点(0.75%),收于2198.18点;以科技股为主的纳斯达克指数上涨47.35点(0.89%),收于5368.86点。

三大指数同时以历史最高点收盘,是自今年8月中旬以来3个月里的首次。油价急涨约4%带动能源股上行,加之Facebook走强引领科技股上涨。

Facebook股价因将回购60亿美元规模自家股票的消息而上涨超过4%。安全解决方案专业企业LifeLock因信息安全企业赛门铁克宣布将对其进行收购,股价急涨逾14%。赛门铁克股价也上涨3.2%。

市场当天关注油价走势。在纽约市场,由于俄罗斯总统普京发表支持减产的言论等,对产油量削减的预期升温,油价急涨。

在纽约商业交易所,当日到期的12月交割西德克萨斯中质原油(WTI)价格每桶上涨1.80美元(3.9%),收于47.49美元。明年1月到期的WTI价格上涨1.88美元(4.1%),为48.24美元。

分析师们表示,在对特朗普政府减税和财政扩张等政策的预期持续之际,当天油价也大幅上涨,成为股市利好,并期待近期从债券市场流出的资金可能进一步流入股市。

/纽约 = 特派记者孙哲 runiron

阅读韩文原文