2016-11-21 | 이수민 기자

[简讯]日本出口连续13个月下滑……2008年以来最长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本10月出口录得两位数负增长,连续13个月下滑。这是2008年10月起连续14个月减少之后的最长记录。

日本财务省21日公布,10月出口同比减少10.3%,为5.8699万亿日元。10月出口降幅比上月(-6.9%)扩大3.4个百分点,为7月的-14.0%以来最大。此外,也与彭博社汇总的专家预期(-8.5%)有较大差距。

同期进口减少16.5%,为5.3737万亿日元,贸易收支顺差4962亿日元。属于出口与进口双双减少的典型萧条型顺差。

10月分地区出口方面,对美国减少11.2%,对中国出口也减少9.2%。对韩国出口减少4.6%。

阅读韩文原文