2016-11-21 | 이현호 기자

[Seoul Economic Daily TV] 韩国金融监督院院长陈雄燮“防范利率上行风险,强化市场监测”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近期经济风险因素现实化,金融监管当局进入强化金融市场监测与家庭负债管理的体制。

韩国金融监督院院长陈雄燮21日主持内部高管会议,表示国内外经济环境的不确定性正在上升,并叮嘱全体员工强化因家庭负债增加及利率、汇率上升带来的风险管理。

陈院长评价称:“在美国特朗普政府的政策不确定性、欧洲银行不良化、中国经济放缓担忧等对外不确定性持续之际,家庭负债与企业结构调整等需要解决的对内风险因素也堆积如山”,“反映这些不安因素,韩元价值急剧贬值,长期利率也在快速上升。”

陈院长还表示:“若内外利差缩小或倒挂、汇率持续贬值,外国投资者资金存在流出之忧,为此须进一步强化银行的外币流动性管理”,并将强化金融市场监测列为首要要求。

他接着表示:“为稳定管理家庭负债,整个金融行业的有机应对与协作十分重要”,强调持续且精细的家庭负债管理。

就银行业,他叮嘱在制定明年家庭贷款管理计划时应把重点放在风险管理而非扩大营业上,同时要进行监测,以防银行过度上调贷款利率而招致社会指责。关于保险业,他要求以近期快速增长的项目融资(PF)贷款现场检查结果为基础,全力做好风险管理。

阅读韩文原文