2016-11-21 | 민병권 기자

未来创造科学部“镇川环保能源小镇”竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

镇川环保能源小镇的项目概念图

利用太阳热、地热、污水废热等可能被丢弃的资源生产电力、供暖热能的新再生能源生产城市在忠北镇川市落成。

未来创造科学部21日表示,具备上述功能的“镇川环保能源小镇”在忠北德山面斗村里一带竣工。建于利用污水处理场等的7万2000平方米(约2万2000坪)用地上的镇川小镇,将向周边的托儿所、高中、保健所、图书馆、体育公园等供应能源。利用新再生能源带来的年温室气体减排规模预计约为720吨。

未来部计划以镇川小镇两年实证运营积累的经验、资料为基础,开发标准化、产业化模式并向全国推广。同时决定与忠清圈的创造经济中心联动,支持培育环保能源利用技术领域的专业企业。还将推进把本次实证园区本身与旅游、教育事业相结合的方案。

镇川小镇与江原道洪川市、光州广域市一同被指定为环保能源小镇,但与其他两处不同,今后还可应用于新城或公寓小区等城区,形成差异化。此外,它作为国内首次实现“季间蓄热式供热技术”——将春季至秋季生产后剩余的热能积蓄起来,在冬季无需额外收费供应能源——的案例而备受关注。未来部长官崔阳熙就本次镇川小镇竣工致辞称:“希望其实现商业模式化,为韩国新气候产业的创造开辟新的契机。”

阅读韩文原文