2016-11-21 | 박재영 기자

韩国国土交通部举办“2016建设技能人之日”…提升日工形象↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部举办“2016建设技能人日”…改善日工劳动者形象↑

韩国国土交通部(部长:姜镐仁)21日表示,今日22日将在建设会馆(江南区论岘洞)举行“2016建设技能人日”纪念仪式。

今年为第7届的韩国国土交通部建设技能人日活动,为提升多达130万名建设技能人的自豪感与士气、改善社会对建设技能人的认知,每年11月22日举行。

“建设技能人”是为改善社会对在建筑工地工作的日工劳动者的形象,用以替代“建设日工劳动者”的表述。

活动由韩国雇佣劳动部与韩国国土交通部共同主办、建设劳动者共济会承办,大韩建设团体总联合会、全国建设产业劳动组合联盟、全国建设产业劳动组合、韩国经济新闻、建设经济新闻赞助,建设相关团体与机构均参与其中。

出席此次纪念仪式的有建设技能人以及韩国国土交通部、韩国雇佣劳动部、国会议员等政界与官界人士,民主劳总、韩国劳总等工会相关人士,建设业主团体等约300余人。

“2016建设技能人日”纪念仪式按主题影像放映、纪念辞、祝辞、有功人员表彰、致辞等顺序进行,特别是将向长期在建设行业工作的共35名建设技能人颁发产业勋章及奖励、总统与国务总理表彰等。

韩国国土交通部表示,希望此次活动成为政府、企业、国民重新体会作为建设产业主角的建设技能人辛劳的契机。并表示,期待通过本次活动提振的建设技能人士气与激发的自豪感,将对建筑工地产生积极影响。

[图片=韩国国土交通部提供]

阅读韩文原文