2016-11-21 | 황상욱 기자

庆尚南道以监管改革创意消除不便、激活经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道通过发掘给日常生活带来不便的监管规定,力求“化解道民困难与激活地区经济”一举两得。

庆尚南道21日表示,为提升公务员的监管改革意识、扩散监管改革氛围,于17日举办了“监管改革优秀案例竞赛”,并对16名监管改革优秀者进行了表彰。为发掘并表彰今年以来重点推进的地区现场定制型监管及生活不便监管领域的各类监管解决案例,自上月末起对169件案例进行了第一轮预审,最终选出最优秀2名、优秀6名、鼓励8名。最终评选中反映了庆尚南道监管改革委员会民间委员等评审委员评分80%和旁听观众手机投票得分20%。

最优秀奖由提出并解决“放宽利用昆虫的废弃物保管设施标准”的庆尚南道农业技术院研究员李兴洙,以及建议放宽监管、将发酵茶保质期改为标示生产日期的河东郡政府主务官全惠典获得。

优秀奖由建议改善、使父母可以查阅并申请领取不同户籍子女的居民登记摘要,从而促成居民登记法修改的咸阳郡政府主务官禹恩英等6人获得;鼓励奖由建议改善大米收入直接补贴相关耕作事实确认、促成《农业收入保全相关法律施行规则》修改的山清郡政府主务官金成惠等8人获得。

庆尚南道期待,获得最优秀奖的放宽利用昆虫的废弃物保管设施标准,不仅可化解黑水虻养殖农户的初期费用负担,还可节省每年耗资8000亿韩元的食物垃圾处理费。此外,将发酵茶保质期改为标示生产日期的监管放宽,使得超过2年就必须废弃的“河东绿茶”等可以像没有品质保持期限的外国普洱茶或红茶一样不必废弃,从而减少经济损失。

企划调整室长河炳弼表示:“今后也要加快革新那些不符合现场实际或阻碍地区经济的监管,为提升监管改革获得感、扩散改革氛围,一线公务员必须率先行动。”

阅读韩文原文