2016-11-21 | 오현환 기자

英国韩裔侨民与脱北者迈出理解与沟通“第一步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国的海外同胞与脱北者19日(当地时间)在伦敦郊外新莫尔登参加由民主和平统一咨询会议英国协议会主办的活动。/伦敦=韩联社

19日(当地时间),在英国伦敦郊外,海外同胞与脱北者度过了迈出相互理解第一步的时光。

民主和平统一咨询会议英国协议会(会长李钟九)当天傍晚在新莫尔登举办的在英同胞和合与统一祈愿演讲会上,有100多名侨民和驻外人员以及25名脱北者参加。伦敦郊外的新莫尔登是侨民聚居之地,据推测以此地为中心居住的脱北者也有约700人。

参加脱口秀的脱北者、Free NK代表金柱一坦言:"在子女教育、住房、公共设施使用、签证等方面遇到很多困难。也感受到(相对于在英同胞的)相对贫困感","想说说难处。有些事仅靠交谈就能释怀。如果有导师制或结为姊妹关系之类的形式就好了。"

脱口秀对谈者、在英韩人会会长河在成回答说:"我没有资格给出建议。但我会设法安排律师与脱北者见面提供帮助。"

河会长还说:"我起初也觉得向脱北者开口很难。出于好奇开始搭话,如今已有常常见面的脱北者。相互关心似乎就是开始。"

金代表表示:"希望至少在这里,关于统一能够摆脱左右意识形态,以人的常识来判断。"

李钟九会长期待地表示,两人的脱口秀虽然短暂,但无论侨民还是脱北者都是同一民族、都是为梦想来到英国的人,希望这能成为沟通的起点。

随后,由侨民与脱北者中的老年女性参加的爱好者团体"阿里郎演奏团"以平时练习的伽倻琴并唱展现了和声。/韩联社

阅读韩文原文