2016-11-21 | 김상민 기자

前次官金钟强迫朴泰桓放弃里约奥运参赛:“拿不到奖牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前次官金钟强迫朴泰桓放弃里约奥运会参赛 “拿不到奖牌的”

国家游泳队选手朴泰桓就参加里约奥运会时前次官金钟施加外部压力一事召开记者会,金前次官的粗暴言辞受到关注。

据SBS 21日报道,金前次官曾强迫朴泰桓放弃参加里约奥运会。

据悉,当时金前次官施压称,如果继续在国际体育仲裁院(CAS)推进申诉程序,即便裁决结果出来,体育会也可以推迟批准该结果的理事会等方式拖延时间,使其无法前往里约;并称万一去了里约,也会因无法训练而状态崩溃、承受压力,拿不到奖牌。

对此,朴泰桓21日在日本东京举行的记者会上表示“不想找借口”,但同时称“(在奥运会上)本应发挥最佳状态,但(我)除了游泳之外要考虑的事情非常多。事后想来,是不是精神上没能稳定下来”,表达了这些事带来的负面影响。

[资料来源=SBS节目画面截图]

阅读韩文原文