2016-11-21 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV 李镇雨的气势房地产]李齐文所长:“应通过去杠杆缩减2017年家庭负债规模”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在Seoul Economic Daily TV房地产信息节目《李镇雨的气盛房地产》中出镜的创造城市经济研究所所长李济文主张:“2017年家庭应通过去杠杆缩小负债规模。”去杠杆意味着在相对于自有资本的借入比率中降低借入比率。

李济文所长表示:“未缩减负债的家庭可能因此在经济波动中更为脆弱”,“在将收入的一半以上用于偿还本息的情况下,可能发生阶层下滑”。此外,李所长预测:“继2016年之后,2017年在内外部也是放缓因素大于增长因素的局面,就业将比今年更加恶化。”李所长指出:“15~29岁青年约942万人,其中就业者约406万人,占42.9%,其余51.9%即约536万人属于失业者、潜在经济活动人口和非经济活动人口。”然而Statistics Korea公布的青年官方失业者人数仅为约34万人、8%,这被指与现实存在脱节。

李所长表示:“尽管用语尚未被准确通用,但把非自愿就业50万人、每周工作时间不足17小时的所谓打工者152万人等相加,体感失业率会高得多”,并预测“韩国青年失业率将超过欧洲正在经历的水平”。关于不断上升的青年失业率,李所长补充说:“政府应指定有前景的中小企业扩大支持,并改善雇佣条件,为青年提供可以汇聚的根基。”

阅读韩文原文