2016-11-21 | 김영준 기자

警方称“19日光州‘火炬示威’不在立案之列”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日下午,在光州东区锦南路5·18民主广场举行的时局集会上,参加者点燃火把,以再现1980年5·18光州民主化运动当时的“民主化大盛会”。/韩联社 警方判断,19日光州烛光集会上出现的“火把示威”不属于立案对象。

21日,光州东部警察署就19日在光州东区5·18民主广场和锦南路街头举行的烛光集会上部分参加者手持火把示威一事,在审视是否立案后暫定结论为不属于立案对象。

警方认为,这些人是在5·18民主广场喷泉这一受限空间内举起火把,并未举着火把游行等妨碍交通或存在火灾风险的行为。

此外,警方认定火把示威是再现1980年5·18光州民主化运动当时的火把示威。

警方在2014年民主劳总光州本部批评政府对世越号惨案的应对而举行火把示威时,曾对相关人员作出处罚。

当时警方认定示威者手持危险物品进行街头游行,且集会本身大幅超出事前申报内容,以违反《集会与示威相关法律》嫌疑立案。

警方表示:“与2014年的火把集会不同,这次火把示威是在受限空间内进行的”,“内部审视结果认为不属于立案对象”。

阅读韩文原文