2016-11-21 | 김영준 기자

就检方调查结果,金镇太称“政治检察…检察耻辱之日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党议员金振泰。/韩联社 新世界党议员金振泰对检方公布的“崔顺实门”中期调查结果表示反对。

20日,金振泰在自己的脸书上发表题为《金振泰议员对将总统列为共犯的立场》的文章,反驳检方的调查结果。

金振泰指出检方调查结果存在三点问题。他首先主张:“总统在此事中连1韩元都没有拿到”,“滥用职权是在法院经常被判无罪的罪名”。

他接着指出:“历届政府那么多公益事业难道都是违法的吗”,“2006年卢武铉总统要求企业化解两极分化,获得了三星集团出资8000亿韩元、现代汽车出资1万亿韩元的承诺”。

他还批评称:“检方判断企业人士是因为害怕遭到税务调查或在许可审批等方面受到不利才向财团出钱,但实际上没有任何企业人士如此陈述”,“这是凭推测和揣度写小说”。

最后,金振泰主张检方调查结果不过是看舆论的眼色,称“检方就是想这样表现出看权力的眼色”。他还补充说:“所以才叫政治检察”,“日后历史会将其记录为检察屈服于舆论的耻辱之日”。

阅读韩文原文