2016-11-21 | 정승희 기자

赵源东“CJ李美京副会长退位,是朴总统指示的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌向CJ集团副会长李美敬施压要求其退位,前青瓦台经济首席秘书赵源东17日下午为接受检方调查而进入首尔瑞草区首尔中央地方检察厅。/联合新闻《东亚日报》21日报道称,涉嫌向CJ集团副会长李美敬施压要求其退位的前青瓦台经济首席秘书赵源东(60岁)在检方陈述称,“李副会长的退位是朴总统指示的”。

据该媒体报道,经确认,检方还就崔顺实(60岁,已被拘留)之女郑猶拉(20岁)入学梨花女子大学及学业管理受优待的疑云,对梨花女大前校长崔京姬、前招生处长南宫坤、前健康科学学院院长金庆淑等8至9名高层相关人士下达禁止出境处分,并展开大规模调查。

据悉,检方特别调查本部(本部长为首尔中央地检检察长李永烈)正在重点研究对17日以滥用职权妨害他人行使权利等嫌疑的被调查人身份接受调查的赵前首席秘书提请事前拘留令的方案。

赵前首席秘书涉嫌在2013年年底前后强迫李副会长退出经营一线。经确认,他曾致电CJ集团会长孙京植,以“总统(VIP)的意思”为由要求李副会长退位。

有指CJ集团以电影《辩护人》重新唤起追悼卢武铉的热潮,并制作电影《光海,成为王的男人》、tvN《汝矣岛天线宝宝》等讽刺朴槿惠政权的内容,因而失去青瓦台的好感,因此对朴总统的当面调查似难以避免。检方计划在当面调查朴总统时,一并调查其是否曾指示施压迫使李副会长退位,若嫌疑得到证实,将适用滥用职权嫌疑。

检方还对崔前校长等梨花女大担任职务的教授下达禁止出境处分并展开全面调查。教育部监查结果显示,南宫前处长不当介入了面试评价。郑某以体育特长生身份报考的2015年当时,南宫处长曾向面试委员指示“要选金牌得主”。据悉,面试过程中郑某把金牌放在桌上,还问道“可以给您看看金牌吗”。凭此,郑某在面试中获得100分满分中的93分,以面试评价分数第一名的成绩被梨花女大录取。

对此,南宫前处长解释称,“我知道郑某是郑润会的女儿”,但“我并不是‘指示’要选金牌得主,而是做了‘引导’。选拔金牌得主对大学而言也是好事”。

经确认,郑某不仅享受入学优待,入学后还享受了学分优待。服装学系李某教授曾代其完成期末作业。此外,在“K-MOOC电影叙事理解”课程中,郑某并未参加期末考试,却有以其本人名义提交的答卷。检方计划以被调查人身份传唤调查向郑某提供入学及学业管理优待的教授。

阅读韩文原文