小商工人市场振兴公团为缓解因内需不振和经济萧条而陷入困境的小工商业者资金压力,并应对年末资金需求增加,将在本月底前追加受理小工商业者专项资金支持企业申请。
小工商业者专项资金是面向担保能力和财务结构薄弱、难以从商业银行融资的小工商业者的专用资金,今年预算为4600亿韩元,比去年增加1100亿韩元。上月已就小工商业者引进设备和设施、采购原辅材料等资金融资进行了第一轮支持,但考虑到小工商业者反映年末资金需求增加的意见,决定追加支持。
支持对象为以机械·金属加工、缝制、手工制鞋等熟练技术为基础从事制造业、常雇员工不足10人的小工商业者,每家企业年度额度为1亿韩元(运营资金),按年利率2.08%的低息提供。贷款须在2年宽限期后5年内偿还。有意申请的小工商业者可向小商工人市场振兴公团的59个地区中心提出申请,经审查专责中心的贷款评估后,最终确定是否放贷。
该公团不仅面向小工商业者,还为因造船业结构调整、长期经济不景气等而面临经营困难的全体小商工人提供景气提振政策资金。特别是为一般小商工人经营稳定的“一般经营稳定资金”和为经营5年以上的长寿小商工人再度跃升的“成长促进资金”,以低于商业银行的年利率1.68%~2.08%提供。一般经营稳定资金和成长促进资金可在各自预算用尽前申请。






