2016-11-20 | 박홍용 기자

韩电将大幅改造美国蒙哥马利大学能源基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力20日表示,已于18日(当地时间)在美国马里兰州州长官邸签署了“蒙哥马利大学智慧校园建设项目协议(LOI)”。韩电社长赵焕益(右)与马里兰州州长拉里·霍根(左)、州长夫人尤美·霍根在签署LOI后合影。/图片提供=韩国电力

韩国电力20日表示,已于18日(当地时间)在美国马里兰州州长官邸签署了“蒙哥马利大学智慧校园建设项目协议(LOI)”。

当天的签约仪式上,韩电社长赵焕益、LS产电会长具滋均、马里兰州州长拉里·霍根(Larry Hogan)、蒙哥马利大学校长德里安·波拉德(DeRionne Pollard)出席。

智慧校园将K-BEMS(智能电网站)运营系统与光伏发电、ESS(储能系统)、AMI(智能计量基础设施)、制冷系统等相结合进行建设,是将韩电自主开发的综合能源解决方案智慧城镇模式应用于大学。在韩国国内,智慧城镇已于今年10月在韩电人才开发院竣工。

智慧校园将设于蒙哥马利大学日尔曼敦(Germantown)校区内的6栋建筑,预计可节省建筑整体能耗的10%以及最大电力的10%。

韩电将统筹系统集成、K-BEMS、综合运营中心等的设计与建设。LS产电负责光伏面板和ESS施工,大学在完工后负责运营与维护,州政府计划对项目整体事项提供支持。

韩电去年10月与马里兰州政府签署了“智能电网及能源新产业全面合作MOU”,并组建工作组推进项目协商。

另一方面,本次协议的签署也受到与韩裔移民尤美·霍根女士结婚、作为“韩国女婿”而知名的亲韩派州长拉里·霍根的关注的影响。州长夫人尤美·霍根的故乡是韩电总部所在地全南罗州。

韩电社长赵焕益表示:“韩电将在明年上半年成功在美国蒙哥马利大学建成环保智慧城镇”,“这将为与国内企业共同进军北美发达国家市场创造良好契机”。

阅读韩文原文