2016-11-18 | 정하니 기자

[Seoul Economic Daily TV] “特朗普当选将偏好安全资产”预测落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

专家此前预测,若特朗普在美国大选中当选,避险资产偏好将升温,但这一预测落空了。特朗普当选10天后的现在,作为代表性避险资产的债券和金价不仅没有上涨,反而齐齐下跌。梁汉娜记者报道。

[记者]

特朗普当选后,全球债券收益率急升,全球债券市场投资者损失超过1万亿美元。债券收益率上升意味着债券价格下跌。

美国10年期国债收益率从选举前一天的1.833%升至昨日的2.278%。

亚洲国家的国债利率也齐齐上升。

16日,日本10年期国债利率收于0.022%,创2月以来最高;韩国国债利率也连日刷新年内最高值。

债券投资者的抛售随之持续。国债利率如此急升,源于12月美国基准利率上调议题以及特朗普扩大基础设施投资的政策。市场担忧基准利率上升会推高国债利率,而基础设施政策可能引发通胀。

特朗普胜选后金价将上涨的预测也落空了。

金价在选举前一路上涨,但特朗普当选后反而持续走低,徘徊在每盎司1220~1230美元。

昨日在纽约商品交易所,国际金价报1216.90美元,为6月2日以来最低。

金价受到美元走强的影响。

同样因12月美国加息可能性增大,美元价值急升,而金价则承受下行压力。

专家预计,今后若特朗普的财政刺激政策引发通胀,债券价格将进一步下跌,但金价作为对冲手段的需求将得以维持,从而反弹。/Seoul Economic Daily TV 梁汉娜报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文