韩国大法院全体合议庭作出判决:若签约时约定的保证金高于标准租赁合同、租金(月租)低于标准,其后通过诉讼下调了保证金,则月租也应视为自动上调。其意在于,若已按标准租赁条件退还上调的保证金,那么此前少缴的月租也须按标准租金补足。
韩国大法院全体合议庭18日在公共租赁住房经营者D建设公司以“月租拖欠三个月以上,应搬离”为由对承租人J提起的交付建筑物等诉讼的上诉审中,撤销了判决原告败诉的原审,将案件发回水原地方法院。
D公司与J当初约定保证金2.46亿余韩元、月租59万韩元。当时法令规定的标准租金为保证金1.37亿韩元、月租90万余韩元。相当于保证金签得高于标准、月租低于标准。
得知保证金高于标准的J通过诉讼取回了超出标准保证金的部分。不过J并未返还此前少缴的月租。对此D公司认为月租被拖欠,提起了本次诉讼。
韩国大法院全体合议庭判决认为,在此前法院判决之后,D公司与J的合同应视为已变更为标准租赁条件。全体合议庭指出:“若认为在排除超出标准租赁保证金部分的同时,仍以低廉租金为条件订立租赁合同,则对出租经营者单方面不利,违背公平。”
一审支持D公司,但二审法院认为:“D公司未给被告选择按标准租赁合同还是签订转换租赁合同的机会,而是按对自己有利的方式确定。”“因此,虽然租赁保证金被减额,但与之联动的月租金增加部分并不属于租金,而属于不当得利。”其意即J无需腾房。






