2016-11-18 | 박재원 기자

[今日汽车]现代汽车以“全新悦动”进攻中国紧凑型市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将通过推出中国战略车型“全新悦动”,加快进攻中国紧凑型车市场。

现代汽车18日(当地时间)在中国广州进出口展馆举行的“2016广州国际车展”上,全球首发了中国当地战略车型“全新悦动”。

“全新悦动”与今年10月上市的“悦纳(新款瑞纳)”一起,将成为现代汽车集团进攻中国紧凑型车市场的先锋战略车型。现代汽车期待其延续迄今销量超过130万辆、掀起热潮的“悦动”神话。北京现代总经理(副社长)张元新表示:“今后将引领紧凑型轿车市场,成为北京现代新的成长动力。”

为积极攻占主要客户群30至40岁中产阶层,“全新悦动”具备:△动感高档的外观 △针对各种路况优化的舒适稳健行驶性能 △同级最佳油耗 △多样的尖端便利及安全配置 △通过空间优化实现的宽裕车内空间等。

首先,外观以“层叠式格栅”为基础,塑造动感而高档的形象。通过合理的车内空间设计最大化空间利用率,作为家庭用车也确保了更为安逸舒适的车内空间。

搭载最大功率123马力(ps)的Gamma 1.6 D-CVVT发动机及6速手动变速器和第二代6速自动变速器,大幅强化动力性能;并通过△ISG系统 △车轮空气幕等多种降耗技术,实现同级最佳油耗。

此外还增加了△新型侧安全气囊 △ESC(车身姿态控制装置) △HAS(坡道防滑装置)等尖端安全配置。并在同级车中首次同时搭载8英寸LCD屏幕及“Apple CarPlay”“百度CarLife”。还配备了△智能后备厢 △智能温控加热座椅等便利配置。

“全新悦动”将从今年年底起在北京第三工厂量产,预计明年上半年在中国市场上市。

阅读韩文原文