2016-11-17 | 정가람,변재현 기자

[美食三连] 高考特辑-2 “高考,烧得一片空白”,为你聚集宇宙能量的参鸡汤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说一到高考(大学修学能力考试)就会来寒潮,如今真的到了让人想吹着热气喝一碗滚烫热汤的季节。而.且,凝聚小学到高中共12年耕耘成果的高考也如期而至。所幸今年高考没有寒潮。(大概是百万烛光的力量把朝鲜半岛烘热了吧。这话是话呢还是屁呢)为了在距高考不到一个月时接连爆出的、如电视剧一般的事件(!)而心神不宁(!!)的考生们,我们准备了这一期。

其实,对于因唐纳德·特朗普当选、崔顺实事件等荒唐变数而伤心的全世界民众,以及仍在受苦(?)的记者们,也一并推荐补身餐/图=网络漫画《心之声》家有考生的父母与亲友,想必在孩子答题的约400多分钟里都在纠结:该给汇聚全宇宙气运、辛苦备考的孩子做点什么吃的呢?那么,干脆推荐“参鸡汤”。

据说只要真心迫切地渴望,宇宙就会出手相助。/图=网络社区自古以来,说到在三伏(初伏、中伏、末伏)酷暑中为亏虚之气充电的补身餐,那道再常见不过的食物——参鸡汤从未缺席。事实上,去年7月求职网站“Job Korea”对1894名上班族进行的问卷调查(部分为多选)结果显示,参鸡汤是最受青睐的补身餐。当然,还有补身汤、鳗鱼汤、泥鳅汤等各种补身餐,但参鸡汤食材容易获得,价格相对便宜又能提供良好营养,因此被视为大众化的补身餐。

油炸界有“炸鸡大神”,补身界就有“参鸡汤”

首先,鸡肉是高蛋白低脂肪的代表性食品(如果你是幻想上了大学就会瘦下来变漂亮的考生,强烈推荐用于减肥),尤其鸡肉富含维生素A群和B群,还含有必需氨基酸。维生素A成分不仅对视力功效卓越,还能增强免疫力、有助提高记忆力,对大脑发育有帮助。此外,必需氨基酸能让新陈代谢更活跃,对紧张的考生在多方面都有益处。再者,参鸡汤里放入人参、大蒜、大枣、糯米等多种对身体有益的食材长时间熬煮,能舒缓疲惫的身体、帮助恢复元气,这一点就不必多说了。谈补身餐而不提参鸡汤,就像“没有豆沙的包子”/图=网络社区那么,参鸡汤在哪里吃才算有名?美食家们早已熟知首尔三大参鸡汤:位于首尔市厅站附近的高丽参鸡汤、位于景福宫站的土俗村,以及我们今天要品尝的好受参鸡汤。那么,先来简单看看今天这家店的“身份履历”。好受参鸡汤从1990年开始营业,与另外两家不同,浓稠的紫苏汤汁加上童子鸡柔嫩的肉质,风味一流。这里提示一个小知识:好受参鸡汤的“好受”并不是我们通常想到的“湖水”。据说取“好”与“受”,即只接受好东西的“保养”之意来命名。(据说是这样)

用专业术语说就是“没问没好奇”(没问,也不好奇)/图=网络社区特别是这家店因为肉质柔嫩而使用童子鸡,这里再提示第二个小知识:“童子鸡”并非我们以为的young(年轻)的鸡。其原词为“连鸡”,意为还带着雏鸡模样的鸡。正如常说的“药雏鸡”,因广为流传对补身有益。但随着时间推移,先变成肉质软嫩之意的“软鸡”,后又演变为尚未产蛋的年幼(young)之鸡的意思。因此,好受参鸡汤的鸡个头比其他店偏小,但肉质格外柔嫩、香醇。

一说“童子鸡”,耳边就响起那首歌,只有我这样吗?/图=MBC《无限挑战》鸡肉的柔嫩与紫苏的香醇在好受参鸡汤中和谐交融。尤其因为紫苏香气浓烈,几乎感觉不到人参味,所以比起大人,孩子们会更喜欢这种味道。其实这期特辑的主角同样是高三考生,考虑到青少年的口味,才特别选了这家的参鸡汤,这可不是秘密。

感受到笔者这种“傲娇式”的体贴了吗不过,如果你是喜欢清汤白煮鸡和人参味浓郁的韩方风味参鸡汤的大人,那也依然推荐。(哼,被骗了吧?)

One go!大胆咀嚼!

“童子鸡掉进紫苏汤的那天”

好受参鸡汤有位于首尔新吉洞的总店和位于道谷洞的直营店两处。抱着既然要补身就好好吃一顿的心情,特意选了总店。(其实笔者两家都去过,味道没有差别。)好受参鸡汤所在一带是住宅区,所以这附近显眼的餐厅并不多。远远就能感受到强烈的绿色气场。这里就是正宗的好受参鸡汤。感受到总店的气势了吗/郑嘉蓝记者不仅有本馆,还有别馆、1馆、2馆、3馆。据说可容纳约1000名顾客同时用餐。别慌,直接去本馆吧。/郑嘉蓝记者如前所述,好受参鸡汤位于很难说是餐饮旺地的新吉洞住宅区,最大缺点就是位置不便。笔者也是到了1号线新吉站后,找社区巴士站找得团团转,最后毫不犹豫打了出租车。自驾前来的顾客完全没问题(专用停车场也很宽敞),但对步行族来说可能有点不便。好,好不容易找来了,现在开吃吧。

It's eat time!今天也赶紧吃完吧,战友。进了本馆坐下后,服务员过来只问一句“两份吧?”。“啊??”别慌,看看菜单就知道,这家店和所有老店一样,只有Only一种主菜。在这家店里能选的只有“酒”。/郑嘉蓝记者Two go!痛快吸溜!

???:“好心给你买了参鸡汤,你怎么不吃呢?”

!!!:“因为我不喜欢人参味……”

参鸡汤,正如名字所示,是人参与鸡的联名之作。尤其在过去人参珍贵的年代,它被视为只有富人才能品尝的药膳食品。查看1924年日本殖民时期日本中枢院调查的《朝鲜人的生活风俗》,其中介绍说:“朝鲜的富户在夏天常把人参放入母鸡腹中熬出汤汁当药来用。”那么参鸡汤真是“金汤匙”的食物吗?平民正式吃上它是在光复之后。20世纪50年代流行用人参粉末代替人参的参鸡汤,据说当时称之为“鸡参汤”。直到60年代人参大量供应,才重新回到“参鸡汤”这个名字。此后参鸡汤成为平民补身餐,并加入黄芪、当归、川芎、五加皮、枳椇、大枣等各种充满韩方气息的药材。

事实上,如前所述,被列为首尔三大参鸡汤的高丽参鸡汤、土俗村的参鸡汤都放了大量中药材,光是气味就韩方味十足,像在喝补药。也就是说,不喜欢人参的人(代表人物就是“本人”)一进店就会不自觉皱起眉头。

还没摆脱小学生口味啊。能不能说这是“童子口味”?/图=tvN《周三美食会》截图所以,对像笔者这样讨厌人参或浓烈中药味的读者来说,好受参鸡汤正合适。

下单同时,一根切成四段的黄瓜、剥好的蒜、两根辣椒、特制辣椒酱以及腌得恰到好处的萝卜块泡菜若无其事地酷酷上桌。看着朴实得像乡下饭桌,但这些家伙其实暗藏魔性。

“现在开吃吧”用湿巾擦手、往杯里倒水、摆好勺筷之后,不到3分钟,点的两碗参鸡汤就端上来了(不会真是3分钟速成参鸡汤吧?玩笑)/郑嘉蓝记者不是咕嘟咕嘟,而是噗嘟噗嘟——浓稠的紫苏汤汁一沸腾,就到处飞溅。看得出这像粥一样深沉厚重的视觉效果吗(活火山里沸腾的岩浆大概就是这样吧。)/郑嘉蓝记者青辣椒长得像黄瓜一样细长。那尺寸让人有种整根吃黄瓜的感觉。蘸上甜辣的药辣椒酱,很快就上瘾。/边在贤记者好,现在正式开始吃播吧。想到久违地补补身子就兴奋,连奇怪的动作都自然而然做出来了。这既不是模仿也不是不模仿/边在贤记者味道已经调好,不必特意加盐。(可按口味调整)在酷似紫苏粥的参鸡汤里用筷子左右搅动,鸡肉就冒出来了。剖开鸡腹,可爱的人参(?)探出了头。(不过“人参”还是毫不留情地走开吧)/郑嘉蓝记者据店主的特制秘方,用鸡头、鸡爪等熬出的高汤中放入紫苏、糯米、花生、芝麻粉等,浓浓地慢炖而成。单论“浓”,一般店根本比不了。吃了一些肉之后,把参鸡汤里的糯米拌开,像紫苏粥那样吃吧。这是真的,公认的美味。/郑嘉蓝记者不过鸡的个头略小,可能有些人意外地觉得量不够。实际上也看到几桌的长辈加了一碗饭拌着吃。个人认为,把鸡吃完后放一点刀削面,当成紫苏刀削面吃也会很好吃。

(慎入照片)30分钟就吃完了。准确地说,不是“吃”,用“喝”来形容更贴切。因为鸡肉太嫩,一入口就自动与骨头分离,像棉花糖一样消失。/边在贤记者味道无可挑剔,下单3分钟内上菜的快速服务等,这次的好受参鸡汤让挑剔又难缠的美食记者们都很满意。唯一的不足就是位置不便。/图=M.netThree go!品味“回忆”!

“鸡鸽(鸡与鸽子的合成词,指栖息在城市里的肥胖鸽子)的回忆”

十九岁。正好10年前。看见滚动的落叶都能笑出声,只要和同龄朋友在一起就什么都不怕的年纪。但如果问我想回到学生时代的哪个时候,我一定会说“高考刚结束至大学入学前”。因为我的高三记忆里只有“学校—自习室—家”的无限循环。(我先擦擦眼泪)不过,和一本本做完又做的EBS习题集一样,有一样堆积在我肚子里的高三回忆美食。那就是著名的魔性串串,俗称“皮卡丘炸猪排”。它和今天的主题补身餐相距甚~远,但我想借此回想青涩的高三时光,翻出鸡鸽的回忆。有人一次都没吃过,却没有人只吃过一次的皮卡丘炸猪排。/图=Instagram高三时,笔者是比晚自习更虔诚的自习室拥护者。因为我特别喜欢聊天,身边一有人就总忙着说话,很难专心学习。最终下定决心,笔者独有(?)的高三对策就是在四面围起的一人书桌空间里学习。当然,包括笔者在内,还有几个同班朋友聚在一起共享喜怒哀乐的“自习室家族”。我们总是在正课结束、第八节开始之前,连晚饭都不吃就慌慌张张跑去自习室。因为比学校餐更好吃的自习室门口路边摊“皮卡丘炸猪排”在等着我们。某一天,我们突然好奇起这天天吃也不厌的真理级皮卡丘炸猪排到底是什么做的。那一刻,不分谁先谁后,一手拿着皮卡丘炸猪排,另一只手开始用智能手机搜索这魔性食材。我们中有个被称为搜索王的朋友,他的手指动作比光速还快。“找到了!!!!”那朋友充满欢欣的表情瞬间扭曲。“怎么???????什么什么”性子急的笔者一把抢过朋友的手机。结果令人震惊。

热心的知识达人回答说:“我认识的人在做皮卡丘炸猪排的工厂上班,那东西是把鸡肉和鸽子一起绞出来做的……能不吃就别吃哈哈哈”把舌头所有细胞都集中在皮卡丘炸猪排上、大口咀嚼吞下的我们,看到“鸡·鸽”三个字后,齐齐吐进了垃圾桶。其间有个特别贪吃的朋友还硬气地说“不可能”,又夹了一口迅速吃掉。那是一生一次的高三生活中最震惊的一天。童心被摧毁的感觉。对于一天也不落、天天到路边摊打卡的我们,摊主大妈却一声不响地卖鸡鸽肉,我们既愤怒又因成了“肥羊”(指好糊弄、好利用的顾客)而屈辱,甚至连无辜的自习室都换了别处。“高考也近了,至少省点路上时间吧”,我们一个一个散去,各自换到家附近的自习室。那天之后我们再没特意提起那天的伤痛,但皮卡丘战友们想必也伤了不少心。“今后连朝自习室的方向大小便都不做了。”被背叛感气得发抖的笔者,有一阵子一看到鸽子就想起皮卡丘炸猪排,真是心烦意乱。几个月后,高考结束,笔者和同班朋友偶然经过了那个留下痛苦回忆的自习室街区。但不知是幸还是不幸,那个路边摊已不见踪影,原地孤零零地装着“Fifteen”(高阳市公共自行车)的停放架。叫我了吗?/图=网络漫画《心之声》“这个怪谈最初起源于英国,会给收到的人带来好运……信不信由你,据说是这样。”

怕万一引起争议,特意准备了产品成分表。/图=网络社区总之,参加2017学年度大学修学能力考试的考生们都辛苦了!!!!!(摸摸头)

/郑嘉蓝记者 garamj

阅读韩文原文