2016-11-17 | 이재아 기자

龟尾市强推朴正熙诞辰100周年项目:“百年只有一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道龟尾市决定为已故总统朴正熙诞辰100周年纪念事业投入总计14亿韩元,引发争议。

17日,龟尾市主张这是“仅有一次的百年诞辰纪念事业”,并表示将向朴正熙总统诞辰100周年纪念事业龟尾市民推进委员会的8个项目投入5亿5000万韩元,向庆尚北道、龟尾市的3个项目投入5亿4000万韩元,向龟尾市的2个项目投入3亿韩元。

其中,由龟尾市市长南有镇担任共同委员长的龟尾市民推进委员会,已从面向全民公开征集的朴前总统纪念事业创意中确定推进8项。项目内容包括百年诞辰纪念园建设(1亿5000万韩元)、纪念照片展(9000万韩元)、邀请知名交响乐团演出(8000万韩元)、话剧《国家元首朴正熙,18年的人生》制作(6000万韩元)等。

此外还包括邀请工业化时期主要人士的参观与讲演(3000万韩元)、音乐剧《德国阿里郎》邀请演出(5000万韩元)、《寻访朴总统的足迹》图录制作(9000万韩元)、组建前任总统故乡城市协议会(无预算)。

同时,庆尚北道与龟尾市决定为明年的100周年纪念仪式、朴正熙再评价学术大会及纪念音乐会投入5亿4000万韩元。龟尾市已在推进耗资3亿韩元的纪念邮票与纪念章发行,以及题字、拓本集的制作与展览。

龟尾市市长南有镇表示:“虽有部分批评意见,但100周年只有一次”,“百年诞辰纪念事业将以市民能够认同的方式节俭推进”。

对此,龟尾经济正义实践市民联合指出:“国民会认为现在不是搞朴正熙纪念事业的气氛”,“最好尽可能压缩预算,用于创造青年就业等方面”。

该团体还强调:“纪念音乐会与邀请知名交响乐团只是场地不同,重复性很强,尤其在首尔世宗文化会馆(3000座)举办的纪念音乐会能否坐满观众令人怀疑”,“在故居旁修建的纪念园、学术大会、话剧制作、邀请人士讲演等也应取消或缩减”。

[图片=TV朝鲜]

阅读韩文原文