2016-11-17 | 손철 기자

美国特朗普时代“权力四人组”轮廓浮现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CNN电视台16日(当地时间)报道称,将引领美国下任总统唐纳德·特朗普时代的四人组,在近期政权交接委员会内部的权力斗争后浮出水面。这四人是候任副总统迈克·彭斯、被称为特朗普影子的长女婿贾里德·库什纳、内定白宫幕僚长莱恩斯·普里巴斯,以及内定白宫首席战略师史蒂夫·班农。CNN将他们评价为“由对手组成的团队”。

与共和党主流关系密切、又对特朗普表现出忠诚的候任副总统彭斯,近期挤掉新泽西州州长克里斯·克里斯蒂,被任命为新的政权交接委员会主席。克里斯蒂落马与彭斯上位的背后,是特朗普最宠爱的长女伊万卡的丈夫库什纳的影响力在发挥作用,从而改变了特朗普时代的权力格局。

候任总统特朗普曾要求让库什纳也能参加接收国家机密情报的“每日简报”,民主党强烈反对,称此举违反“禁止任用亲属法”。但《华尔街日报》当天报道称,库什纳扮演着“特朗普的眼睛和耳朵”的角色,有可能出任白宫高级职位。

此前被提名为白宫幕僚长的普里巴斯和内定首席战略师班农,据悉也在为库什纳进入白宫助力,希望形成“核心圈”。《华尔街日报》称:“禁止任用亲属法适用于内阁,但是否适用于白宫尚不确定”,并表示“库什纳正在寻找避免(白宫职位与)自己的房地产业务之间产生利益冲突的方案”。

普里巴斯与班农曾为幕僚长一职竞争,候任总统特朗普出于对国会的考虑,最终选定共和党全国委员会主席出身的普里巴斯担任幕僚长,同时把和自己一样属于华盛顿圈外人的班农以与幕僚长同级的身份引入白宫,形成竞争体制。CNN评价特朗普的用人术是“用人、弃人,又让他们彼此对抗”。正因如此,民主党当天虽然针对曾在极右倾向媒体任职的班农的种族主义倾向,正式要求撤回提名,但候任总统特朗普强推该人事安排的可能性较高。

《纽约时报》报道称,除四人组之外,大选期间担任竞选阵营领军人物、在参议院唯一支持特朗普的参议员杰夫·塞申斯在交接委员会中拥有强大影响力,有可能出任国防部长或司法部长。据悉,在特朗普交接委员会中,塞申斯参议员的办公室主任里克·迪尔伯恩和发言人出身的斯蒂芬·米勒担任了审核与挑选参与新政府组建人士的要职。塞申斯一直积极支持特朗普驱逐非法移民和削减移民的主张。/纽约=孙哲特派记者 runiron

阅读韩文原文