2016-11-17 | 박형윤 기자

李在明支持率突破10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市市长李在明17日上午在京畿道城南市政府举行2017年度城南市预算编制方案发布记者会。/韩联社在崔顺实门政局中,城南市市长李在明的下届总统支持率正急剧上升。支持率突破10%的李市长与国民之党代表安哲秀展开激战,正作为前代表文在寅的对手浮现。有分析认为,李在明市长支持率上升是吸收了文前代表与首尔市市长朴元淳支持层的结果。

据Realmeter 17日公布的舆论调查结果,李在明市长较上周上升1.5个百分点至10.5%,首次突破10%,位列第四。前代表文在寅下降1.4个百分点至20%居首,联合国秘书长潘基文上升1.2个百分点至18.4%居第二,国民之党前代表安哲秀反弹1.7个百分点至11.9%居第三。

据悉,在每日统计中,李市长15日录得11%,为调查以来首次与前代表安哲秀持平。就此,李市长在CBS广播中表示信心:“我一直认为超越安代表只是时间问题,不过似乎来得比较快。”

李市长上升的原因在于,崔顺实门爆发后他最快表明强硬立场。Realmeter有关人士在与Seoul Economic Daily通话时解释称:“李市长上升的原因是正义党支持层和进步层,尤其是前代表文在寅一方的支持层转移过来”,“按地区看,李市长在光州·全罗和首都圈的上升尤为突出。”

<Realmeter提供>

因此有分析认为,李市长将在民主党党内初选中成为文前代表的对手。仅就在野党参选人而言,从Realmeter当天公布的月度总统参选人支持度看,李市长在7月录得3.9%支持率后,11月持续上升至11.9%。相反,文前代表则从6月的25.1%降至11月的21%,呈下降趋势。

该舆论调查自11月14日起进行3天,在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。详细调查结果可在中央选举舆论调查公正审议委员会网站查看。

阅读韩文原文