2016-11-17 | 김상민 기자

《举重妖精金福珠》首播即爆发清新青春能量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《举重妖精金福珠》首播即爆发清新青春能量

《举重妖精金福珠》李圣经、南柱赫、庆收珍、李在允从首播起就让荧屏染上清新的青春能量。

16日播出的MBC新水木剧《举重妖精金福珠》(编剧梁熙胜、金秀珍/导演吴贤钟/制作Chorokbaem Media)第1集中,以举重选手金福珠(李圣经饰)和游泳选手郑俊亨(南柱赫饰)为中心,真实呈现了为梦想奔跑的年轻人的故事。

李圣经以满怀悸动的声音讲述了一个比世上任何事都更热爱举重的少女,流下数千升汗水成长为二十岁花季举重选手的过程,随后以在全国体育大会举重挺举项目中夺得金牌的金福珠形象登场。

此外,与艺术体操队的紧张较量、为抓住出现在宿舍的偷衣贼而展开追逐等场面,把可爱却又急躁的“轻率代言人”金福珠一角演得十分生动。

南柱赫立体地刻画了不知会往哪儿蹦、个性强烈的游泳选手郑俊亨。他虽因出发动作的心理阴影被绊住而遭取消资格,却对竞争对手毫不客气地放话,把自由不羁的灵魂演得游刃有余。

同时,他对过度照顾自己的家人隐隐流露出委屈等,充分展现出“傲娇(外表冷淡但内心重情的人)”的一面,引发趣味。

庆收珍饰演在国家队选拔赛中落选后回到学校的艺术体操选手宋施昊,自然地演出了脸上带着笑容却压抑着悲伤的模样。

而饰演肥胖门诊医生、俊亨哥哥郑在怡的李在允,则以一句“载你一程”来代替安慰因比赛被取消资格而难过的弟弟,展现了“暖男”风范。

另外,当天播出中,正剥香肠的李圣经与骑自行车经过的南柱赫相撞,有了命运般的初次相遇,随后南柱赫被误认作偷衣贼,与李圣经争吵不断,不断堆起“误会之塔”。

节目末尾,偷衣贼被抓、误会解开,同时南柱赫救起落入泳池的李圣经,如画般的场面播出。接着两人回想起彼此过去的场面展开,令人对后续故事的期待感倍增。

另一方面,MBC水木剧《举重妖精金福珠》第1集在2049收视率(TNMS,20~49岁观众)中取得7.4%。

[资料来源=MBC《举重妖精金福珠》播出画面截图]

阅读韩文原文