2016-11-17 | 강신우 기자

“偏偏在高考当天早上…”地铁2号线故障“早知这样我干嘛坐地铁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片来源 = 推特用户 @oiehtl 在举行2017学年度大学修学能力考试的17日上午,首尔地铁2号线因动力不足停车,运行受到严重影响。

当天上午7时55分左右,从新林站开往舍堂方向的2061号外环列车在首尔大入口站停下。首尔地铁公社将列车移至站内的辅助线路后,引导乘客乘坐下一班列车。

所幸下一班列车在5~6分钟后到达。地铁公社相关人士表示:“动力不足是指列车无法达到通常速度的情况”,“看来是老旧列车出现了故障。”

当天该列车故障也通过社交网络传开,担忧前往江南方向上班的市民和高考考生迟到的消息迅速扩散。一名网友担心道:“现在舍堂站就是地狱,不会迟到吧”,另一名乘客也感叹:“要是这样走,我干嘛坐地铁。”

据首尔市交通信息科介绍,目前故障处理已经结束,双向列车正常运行。

/姜信佑PD seen

阅读韩文原文