2016-11-16 | 오현환 기자

L&P Cosmetic向高丽大学豪捐120亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

L&P Cosmetic总代表权五燮(左)正从高丽大学校长廉载镐手中接受捐赠感谢证书。/照片提供=L&P Cosmetic 运营全球面膜品牌“美迪惠尔”的L&P Cosmetic(代表权五燮)向高丽大学进行了120亿韩元的大额捐赠。

据L&P Cosmetic 16日介绍,这笔捐款将在两年内用于为高丽大学理科大学地球环境科学系设立“美迪惠尔地球环境馆(暂定名)”。L&P Cosmetic今后还计划与地球环境馆推进产学合作研究。权五燮代表毕业于高丽大学地球环境科学系的前身地质学系,此次捐赠是作为L&P Cosmetic社会贡献活动的一环进行的。2009年创立的L&P Cosmetic因面膜受到海外消费者欢迎,预计今年营业收入将超过4000亿韩元。公司方面表示,为纪念这一成绩,决定将部分收益回馈社会。今年上半年,其面膜累计销量还突破了7亿张。

接受捐款的地球环境科学系在地球科学领域位列全球70位左右。一直高度关注人才培养的L&P Cosmetic高度评价高丽大学的上述成果,因而决定捐赠。

阅读韩文原文