2016-11-16 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] “比买还便宜”……电动车租车面世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

今后,无排放、噪音小的环保电动车,将能以更便宜的价格在租车市场上遇到。从明年起,每年将有6000辆电动车进入租车市场。在规模为15万辆的租车市场中,预计每年约4%将被电动车替代。特别是租车业界表示,其推出的产品比直接购买电动车更便宜、更经济。金惠英记者报道。

[记者]

从明年起,电动车租赁每年将增加6000辆。

LOTTE rental、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.、AJ租车、SK Networks共4家租车公司决定以长期租车形式推出电动车产品。

租车公司表示,电动车长期租赁产品比直接购买电动车更为经济。

[采访] 表铉明 / 乐天租车代表

“比起电动车公开募购,使用电动车长期租赁,3年间可获得约250万韩元以上的实惠。”

业界主张,以现代IONIQ电动车为例,租车比直接购买便宜200万韩元以上。

现代IONIQ电动车的3年租金为1684.8万韩元。

若长期租赁36个月,每月47万韩元即可开电动车。

租赁合同到期后接收电动车所需费用为640万韩元。最终,租赁购车费合计约2368万韩元,比直接购买费2619万韩元更便宜。

租车企业决定在今年年底前试点推出1000辆电动车租赁,并计划通过电视购物等开展宣传活动。

为推广电动车租赁,LOTTE rental等四家公司今天在汝矣岛韩国循环资源流通支援中心与韩国环境部签署了促进电动汽车普及的业务协议。

内容是租车公司在关联公司和合作公司内无偿提供用于安装充电器的场地,韩国环境部则优先在该场地安装充电器。/Seoul Economic Daily TV 金惠英报道。

[影像剪辑 苏慧英/影像采访 金京振]

阅读韩文原文